Fast Taker Spanish translation

Manowar

Translate to

Mama esta teniendo problemas 
Mama is having troubles,
Siempre viene a mi
It always comes from me
Tu papá ha sido un bebedor 
Your daddy said that drink is
(…)
Is not yours for the free
(…)
They tell you I′m a loser
(…)
'Cause I like see ′em breed
(…)
But truth is in the mirror
(…)
Is one thing never seen
(…)
I sing Yeah
(…)
Long time ago
(…)
You tried to tell me, son
(…)
People tried to hold on
(…)
I said no no, no no
(…)
No, I don't mind them saying
(…)
That you should be praying
(…)
For me, fast taker
(…)
Right here's where I′m staying
(…)
Life′s a game I play
(…)
For keeps, fast taker, fast taker, fast taker
(…)
Take it away
(…)
Only sixteen
(…)
For more than not a girl
(…)
Old enough
(…)
For a trip around the world
(…)
Pick you up on Friday
(…)
When daddy goes to sleep
(…)
Bring you back on Sunday
(…)
When he's watching "Merry Granma" on T.V.
(…)
Oh yeah, he won′t see me
(…)
Now do it right with music
(…)
Then you learn how to abuse it
(…)
All night, fast taker
(…)
Right here's where I′m staying
(…)
Life's a game I play
(…)
For peace, fast taker, fast taker, fast taker
(…)
Take it away
(…)
Mama is having troubles,
(…)
It always comes from me
(…)
Your daddy said that drink is
(…)
Is not yours for the free
(…)
They tell you I′m a loser
(…)
'Cause I like see 'em breed
(…)
But truth is in the mirror
(…)
Is one thing never seen
(…)
A long time ago
(…)
You tried to tell me son
(…)
People tried to hold on
(…)
I said no no, no no
(…)
No I don′t mind them saying
(…)
That you should be praying
(…)
For me, fast taker
(…)
Right here′s where I'm staying
(…)
Life′s a game I play
(…)
For keeps, fast taker, fast taker, fast taker
(…)
Take it away

Te dicen que soy un perdedor
(…)
Cause I like bein free 
(…)
Pero la verdad está en el espejo
(…)
Es lo que nunca ven
(…)
Yo canto si 
(…)
Hace mucho tiempo
(…)
Intentaste decirme hijo
(…)

Yo dije que no no no
(…)
Ahora, no me importa que digan 
(…)
Que deberías estar rezando 
(…)
Para mi, rápido
(…)
Aquí es donde me quedo
(…)
La vida es un juego que juego
(…)
Para los que se mantienen, rápido, rápido, rápido
(…)
Llevatelo
(…)
Solo dieciséis
(…)
Una mujer no una niña
(…)
Edad suficiente 
(…)
Para un viaje alrededor del mundo. 
(…)
Te recojo el viernes
(…)
Cuando papi se va a dormir 
(…)
Traerte de vuelta el domingo
(…)
Cuando está viendo "Billy Graham" en la televisión
(…)
Oh si no me va a ver
(…)
Ahora hazlo bien con la música
(…)
Entonces aprendes a usarlo 
(…)
Toda la noche, rápido
(…)
Aquí es donde me quedo
(…)
La vida es un juego que juego
(…)
Para los que se mantienen
(…)
Llevatelo
(…)
Mama esta teniendo problemas 
(…)
Siempre viene a mi
(…)
Tu papá ha sido un bebedor 
(…)

Te dicen que soy un perdedor
(…)
Cause I like bein free 
(…)
Pero la verdad está en el espejo
(…)
Es lo que nunca ven
(…)
Hace mucho tiempo
(…)
Intentaste decirme hijo
(…)

Yo dije que no no no
(…)
Ahora, no me importa que digan 
(…)
Que deberías estar rezando 
(…)
Para mi, rápido
(…)
Aquí es donde me quedo
(…)
La vida es un juego que juego
(…)
Para los que se mantienen, rápido, rápido, rápido
(…)
Llevatelo
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch