Warriors of the World United Portuguese translation

Aqui nossos soldados vem, de todos os lugares do mundo
Here our soldiers stand from all around the world
Esperando numa fila, para ouvir o grito de guerra
Waiting in a line to hear the battle cry
Todos estão reunidos aqui, a vitória está próxima
All are gathered here, victory is near
O som vai encher o ambiente, trazendo poder para todos nós
The sound will fill the hall, bringing power to us all

Nós sozinhos estamos lutando , pelo metal que é verdadeiro
We alone are fighting for metal that is true
Nós temos o direito de viver a batalha, estamos aqui por todos vocês
We own the right to live the fight, we′re here for all of you
Agora jurem que o sangue de suas espadas nunca vai secar
Now swear the blood upon your steel will never dry
Levantem e lutem juntos, sob o céu do metal
Stand and fight together beneath the metal sky

Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world
Como um trovão do céu, jurou lutar e morrer
Like thunder from the sky, sworn to fight and die
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We′re warriors, warriors of the world

Muitos estão contra nós mas eles nunca vencerão
Many stand against us, but they will never win
Nós dissemos que iríamos retornar e aqui estamos novamente
We said we would return, and here we are again
Para trazer a todos destruição sofrimento e dor
To bring them all destruction, suffering, and pain
Nós somos o martelo dos deuses somos trovão, vento e Chuva
We are the hammer of the gods, we are thunder, wind, and rain

Lá, eles esperam com medo com espadas em suas mãos trêmulas
There they wait in fear with swords in feeble hands
Com sonhos de serem reis, primeiro sejam homens
With dreams to be a king, first one should be a man
Eu os chamo e os ataco com um a vida que é uma mentira
I call them out and charge them all with a life that is a lie
E no seu último momento, eles irão confessar antes de morrer
And in their final hour, they shall confess before they die

Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world
Como um trovão do céu, jurou lutar e morrer
Like thunder from the sky, sworn to fight and die
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world

Se eu cair na batalha meus irmãos que lutam ao meu lado
If I should fall in battle, my brothers who fight by my side
Juntem meu cavalo e armas e digam para minha família como morri
Gather my horse and weapons, tell my family how I died
Até lá eu serei forte e irei lutar por tudo que é real
Until then, I will be strong, I will fight for all that is real
E quem cruzar o meu caminho morrerá pela espada
All who stand in my way will die by steel

Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We′re warriors, warriors of the world
Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We′re warriors, warriors of the world
Como um trovão do céu, jurou lutar e morrer
Like thunder from the sky, sworn to fight and die
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world

Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We′re warriors, warriors of the world
Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world
Como um trovão do céu, jurou lutar e morrer
Like thunder from the sky, sworn to fight and die
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We′re warriors, warriors of the world

Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air
Somos guerreiros, guerreiros do mundo
We're warriors, warriors of the world
Irmãos em todo lugar, levantem suas mãos para o ar
Brothers everywhere, raise your hands into the air