be a bitch French translation

J'ai été une pêche
I′ve been a peach
Mais tu veux une pomme
But you want an apple
Je vaux la peine d'être atteint
I'm worth the reach
Mais tu détestes les tracas, connard
But you hate a hassle, asshole

Tu avais une bonne fille dans ton assiette, tu avais une mauvaise fille sur ton visage
Had a good girl on your plate, had a bad girl on your face
Tu as laissé tomber la balle, n'essaie pas d'appeler, tu as tout gâché, maintenant c'est trop tard
You dropped the ball, don′t try to call, you fucked it up, now it's too late
J'ai pleuré tout le long du chemin du retour, mon système nerveux était surchargé.
Cried in first the whole way home, nervous system overload
Cela m'a coûté plus que des kilomètres, maintenant je sais
Cost me more than miles, now I know

Te faire sourire me rend malade
Making you smile is making me sick
Je préfèrerais choisir la violence plutôt que cette merde.
Rather choose violence over this shit
Fatigué de marcher sur la pointe des pieds au-dessus de ton ego, bébé, j'arrête
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
Je préférerais être une garce
I'd rather be a bitch

Je me casse le cou en tendant ma joue
Breaking my neck from turning my cheek
Tuer avec gentillesse n'a fait que me tuer
Killing with kindness only killed me
Si la vérité signifie que je suis un peu trop méchant
If the truth means I′m a little too mean
J'ai essayé de faire semblant d'être gentil, mais ça n'a pas vraiment marché.
Tried to fake nice, but it didn′t quite stick
Je préférerais être une garce
I'd rather be a bitch
Hmm
Hmm

Heureusement pour toi
Lucky for you
J'ai le sens de l'humour, euh, euh, euh
I got a sense of humor, uh, uh, uh
J'espère que tu es le dernier
I hope you′re the last
Mais tu n'es pas mon premier perdant, perdant
But you're not my first loser, loser

Tu avais une bonne fille dans ton assiette, tu avais une mauvaise fille sur ton visage
Had a good girl on your plate, had a bad girl on your face
Tu as laissé tomber la balle, n'essaie pas d'appeler, tu as tout gâché, maintenant c'est trop tard
You dropped the ball, don′t try to call, you fucked it up, now it's too late
Ma réputation me précède, ta ligne de cheveux recule
My reputation precedes me, your hairline recedes you
On dirait que tu as beaucoup plus à perdre
Looking like you got way more to lose

Te faire sourire me rend malade
Making you smile is making me sick
Je préfèrerais choisir la violence plutôt que cette merde.
Rather choose violence over this shit
Fatigué de marcher sur la pointe des pieds au-dessus de ton ego, bébé, j'arrête
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
Je préférerais être une garce
I′d rather be a bitch

Je me casse le cou en tendant ma joue
Breaking my neck from turning my cheek
Tuer avec gentillesse n'a fait que me tuer
Killing with kindness only killed me
Si la vérité signifie que je suis un peu trop méchant
If the truth means I'm a little too mean
J'ai essayé de faire semblant d'être gentil, mais ça n'a pas vraiment marché.
Tried to fake nice, but it didn't quite stick
Je préférerais être une garce
I′d rather be a bitch
Mmm, je préférerais être une garce
Mmm, I′d rather be a bitch

Dans un endroit plein de faux qui font semblant (sois une garce)
In a place full of fakers being fake (be a bitch)
Tu sais qu'ils vont le dire de toute façon (être une garce)
You know they gonna say it either way (be a bitch)
Empilez vos jetons, gardez la monnaie, hé, ça paie (d'être une garce)
Stack your chips, keep the change, hey, it pays (to be a bitch)
Sois une garce
Be a bitch

Te faire sourire me rend malade
Making you smile is making me sick
Je préfèrerais choisir la violence plutôt que cette merde.
Rather choose violence over this shit
Fatigué de marcher sur la pointe des pieds au-dessus de ton ego, bébé, j'arrête
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
Je préférerais être une garce
I'd rather be a bitch

Je me casse le cou en tendant ma joue
Breaking my neck from turning my cheek
Tuer avec gentillesse n'a fait que me tuer
Killing with kindness only killed me
Si la vérité signifie que je suis un peu trop méchant
If the truth means I′m a little too mean
J'ai essayé de faire semblant d'être gentil, mais ça n'a pas vraiment marché.
Tried to fake nice, but it didn't quite stick
Je préférerais être une garce
I′d rather be a bitch

Sois une garce
Be a bitch
Sois une garce
Be a bitch
Être une garce
To be a bitch
Sois une garce
Be a bitch