Kiss the Sky Portuguese translation

A estrada desconhecida pode ser o mesmo lugar onde você se perde e se encontra
The unfamiliar road could be the same place you get lost and find yourself
Pode haver solavancos, pode haver hematomas, mas pelo menos você terá uma história aqui para contar
There might be bumps, there might be bruises, but at least you′ll have a story here to tell
O tempo vai passar se você ficar preso aqui vivendo a vida com muita cautela
Time will slip on by if you're stuck here livin′ life with too much caution
E eu sei que você sabe que essas asas não foram feitas para andar
And I know you know that those wings, they weren't made for walkin'

Ah, é seguro onde você está
Oh, it′s safe where you are
Mas a segurança só te leva até certo ponto
But safe only gets you so far

E se você olhar seus medos bem nos olhos
What if you look your fears right in the eye
Você disse que os verá outra hora?
Say you′ll see them another time?
E se, por uma vez
What if, for once
Você consegue encontrar o pedaço de você que você estava escondendo, que você estava escondendo?
You can find the piece of you that you've been hidin′, you've been hidin′?
E se você perseguir seu coração até o limite
What if you chase your heart out to the edge
Reescreva suas estrelas e seja corajoso?
Rewrite your stars and be brave instead?
E se você pular (ei)
What if you jump (hey)
E finalmente parece um pouco como se você estivesse voando, como se você estivesse voando?
And the fallin' feels a little like you′re flyin', like you're flyin′?
Oh, meu querido, se você tentar
Oh, my darlin′, if you try
Você pode até beijar o céu
You just might kiss the sky

Ideias chegando até você como uma faísca que acende um fogo em sua mente (ah)
Ideas comin' to you like a spark that starts a fire in your mind (ah)
Mas as ideias só podem te queimar se você sempre as mantiver trancadas dentro de você (ooh-oh)
But ideas can only burn you if you always keep ′em locked up inside (ooh-oh)
O tempo vai passar se você ficar preso aqui vivendo a vida com muita cautela (oh)
Time will slip on by if you're stuck here livin′ life with too much caution (oh)
Então vá por esse mundo e consiga tudo o que você sempre quis (mm)
So go out in this world and get every single thing you've ever wanted (mm)

Ah, é seguro onde você está
Oh, it′s safe where you are
Mas a segurança só te leva até certo ponto
But safe only gets you so far

E se você olhar seus medos (oh) bem nos olhos
What if you look your fears (oh) right in the eye
Você disse que os verá outra hora?
Say you'll see them another time?
E se, por uma vez
What if, for once
Você consegue encontrar o pedaço de você que você estava escondendo, que você estava escondendo?
You can find the piece of you that you've been hidin′, you′ve been hidin'?
E se você perseguir seu coração até o limite
What if you chase your heart out to the edge
Reescreva suas estrelas e seja corajoso?
Rewrite your stars and be brave instead?
E se você pular (ei)
What if you jump (hey)
E finalmente parece um pouco como se você estivesse voando, como se você estivesse voando?
And the fallin′ feels a little like you're flyin′, like you're flyin′?
Oh, meu querido, se você tentar
Oh, my darlin', if you try
Você pode até beijar o céu
You just might kiss the sky

(Oh)
(Oh)
(Oh) você pode beijar o céu
(Oh) you just might kiss the sky
(Oh)
(Oh)
(Oh) ooh, você pode beijar o céu
(Oh) ooh, you just might kiss the sky
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Oh)
(Ah) ah
(Oh) oh
(Oh) Eu posso até beijar o céu
(Oh) I just might kiss the sky

Ah, sim, sim
Oh, yeah, yeah
Mm-mm
Mm-mm