Shade Portuguese translation

Eu estava misturada nas sombras em mim
I was mixed up in the shadows casting over me
No plano de fundo do sonho de outra pessoa
Blending in the background of someone else′s dream
Então eu vi sua luz, então eu vi sua luminescência
Then I caught your light, then I caught your glow
Não diminuiu meu brilho, mas mudou meu tom
Didn't dim my shine but you changed my tone
Agora estou iluminada e você é tudo que eu vejo
Now I′m illuminated and you're all I see

Amor amor, você é minha cor
Baby baby, you're my color
Feito sob encomenda
Custom made
Acho que finalmente descobri
Think I finally discovered
Você é meu tom preferido
You′re my perfect shade

Me destaco como neon na noite mais escura
I stand out like neon on the darkest night
Tudo parece mais claro olhando em seus olhos
Everything looks clearer looking in your eyes
Poderia ser o outono, poderia ser a primavera
It could be the fall, it could be the spring
Amor, você fica bem com tudo
Baby you look good with everything
Eu tentei outros modelos, mas você cabe certinho
I′ve tried other designs and boy you fit just right

Amor amor, você é minha cor
Baby baby, you're my color
Feito sob encomenda
Custom made
Acho que finalmente descobri
Think I finally discovered
Você é meu tom preferido
You′re my perfect shade

Tons de verde
Shades of green
Tons de dourado
Shades of gold
Não preciso de outro arco-íris
I don't need another rainbow
Tons de mim
Shades of me
Tons de você
Shades of you
Você é o prisma pelo qual eu vejo através
You′re the prism that I see through

Amor amor, você é minha cor
Baby baby, you're my color
Feito sob encomenda
Custom made
Acho que finalmente descobri
Think I finally discovered
Você é meu tom preferido
You′re my perfect shade

Você é meu tom preferido
You're my perfect shade