Cruise Control Portuguese translation

2008, assista
2008, watch it! Yeah!
Yo, Mariah Carey ao lado de Gong Marley
Yo, Mariah Carey alongside Gong Marley
Huh, Natty, verifique, Pepper
Huh, natty, check it, pepper!
Vocês sabem o que é isso
(Y′all know what this is)

Não consigo tirá-lo da cabeça
Can't get him outta my mind
Não consigo explicar mais alguma coisa
Can′t explain it but it's somethin' ′bout him
Como um motor acelerando mais e mais
Makin′ me hot like a motor revvin' over and over
E sem parar, ele passa do meu lado agora e eu estou voando, dirigindo
It don′t stop, he cruised beside me now I'm flyin′, driving

Por sinais amarelos
Through yellow lights
Estou ignorando todo o sinal de atenção que eles provém
I'm ignorin′ every sign of caution that they provide
Educação de trânsito volume básico escapou da minha mente
Driver's Education 101 slipped out of my mind
Eu preciso de um Cadillac com controle de velocidade, não, não, não
I need me a caddy with some cruise control, no, no, no

Já me contaram muitas sagas
I've been told so many sagas
De que ele causa drama, seis mães solteiras
He brings the drama, six baby mamas
Mas oh, oh não consigo resistir
But uh oh, I can′t resist him
Só quero beijá-lo, Eu preciso de um controle de velocidade
Just want to kiss him, I need cruise control
Talvez precise ir devagar, eu não sei
Might need to go slow, I don′t know
Porque aliviar o freio sempre que eu vejo o rosto dele?
Why I ease up on the brake every time I see his face
Estou fora de controle, ah eu não sei como continuar na minha pista
I'm outta control, I-I don′t know how to stay up in my lane
Todo dia a noite ele está passando pelo meu cérebro
Every day and night he's cruisin′ through my brain

Onde quer eu vá ele está passando
Wherever I go, he be cruisin'
Viro à direita, ooh ele está tão suave por aí
Turn to the right, ooh he′s so smooth with it
Bem aqui dentro eu não quero perdê-lo
Deep down inside, don't want to lose him
Ele já sabe que estou querendo ir, preciso perder o controle
He already know I'm willin′ to go, gotta get on cruise control

C-O-N-T-R-O-L-E de velocidade
C-R-U-I-S-E control
C-O-N-T-R-O-L-E de velocidade
C-R-U-I-S-E control
C-O-N-T-R-O-L-E de velocidade
C-R-U-I-S-E control
C-O-N-T-R-O-L-E de velocidade
C-R-U-I-S-E control

Ninguém, ninguém pode me dizer nada
Can′t nobody, can't nobody tell me nothin′
Quando ele aparece na minha vista
When he comes into view
Porque ele é a coisa mais bonita quando está passando
'Cause he′s the flyest ting when he be cruisin'
Pela minha avenida
On me avenue
E aí a porta abre, as garotas lotam o quarteirão
When the door open, de gals pon de block
Elas ficam querendo parar o tempo
They be hopin′ to rob the clock
Eu digo, não cara
He said, no man, step up, step up
Encare, enfrente, garrafa quebrada, acha que eu estou brincando?
Bottle broken, think I'm jokin'?

Já me contaram muitas sagas
I′ve been told so many sagas
De que ele causa drama, seis mães solteiras
He brings the drama, six baby mamas
Mas oh, oh não consigo resistir
But uh oh, I can′t resist him
Só quero beijá-lo, Eu preciso de um controle de velocidade
Just want to kiss him, I need cruise control
Talvez precise ir devagar, eu não sei
Might need to go slow, I don't know
Porque aliviar o freio sempre que eu vejo o rosto dele?
Why I ease up on the brake every time I see his face
Estou fora de controle, ah eu não sei como continuar na minha pista
I′m outta control, I-I don't know how to stay up in my lane
Todo dia a noite ele está passando pelo meu cérebro
Every day and night he′s cruisin' through my brain

Onde quer eu vá ele está passando
Wherever I go he be cruisin′
Viro à direita, ooh ele está tão suave por aí
Turn to the right, ooh he's so smooth with it
Bem aqui dentro eu não quero perdê-lo
Deep down inside, don't want to lose him
Ele já sabe que estou querendo ir, preciso perder o controle
He already know I′m willin′ to go, gotta get on cruise control

Você coloca sua mão no controle velocidade
You put your hand in cruise control
E negue se quiser
And you deny me if you want
E você passará fome de amor
And you will starve yourself of love
Se você não acelar e burlar a lei
If you don't speed and break the law
Você não levará nenhuma multa
You can′t get no speeding ticket
Na estrada para o meu coração
On the highway to my heart
E pode ser uma estrada rochosa
And it might be a rocky road
Você pode sair se quiser
And you can exit if you want

Por que você sempre olha para a vida como um pessimista?
Why you always look at life just like a pessimist?
Você ja gosta de uma noiva nas minhas instalações
You already like a wife up in my premises
E agora é certo, você controla a velocidade, é como Nêmemis
And right ya now you cruise control, it is my nemesis
Apenas venha de novo, pare e comece como um gênesis
Just come again and stop and start just like a genesis

Talvez precise ir devagar, eu não sei
Might need to go slow, I don't know
Porque aliviar o freio sempre que eu vejo o rosto dele?
Why I ease up on the brake every time I see his face
Estou fora de controle, ah eu não sei como continuar na minha pista
I′m outta control, I-I don't know how to stay up in my lane
Todo dia a noite ele está passando pelo meu cérebro
Every day and night he′s cruisin' through my brain

Onde quer eu vá ele está passando
Wherever I go he be cruisin'
Viro à direita, ooh ele está tão suave por aí
Turn to the right, ooh hes so smooth with it
Bem aqui dentro eu não quero perdê-lo
Deep down inside, don′t want to lose him
Ele já sabe que estou querendo ir, preciso perder o controle
He already know I′m willin' to go, gotta get on cruise control