Fly Like a Bird Portuguese translation

O choro pode durar uma noite
Weeping may endure for a night
Mas a alegria vem pela manhã
But joy comes in the morning

Confia nele
Trust Him

De algum modo eu sei
Somehow I know that
Que há um lugar lá em cima
There′s a place up above
Sem dores ou luta
With no more hurt and struggling
Livre de todas as atrocidades e do sofrimento
Free of all atrocities and suffering
Porque eu sinto o amor incondicional
Because I feel the unconditional love
De alguém que se importa comigo
From one who cares enough for me
Para apagar todos os meus fardos e me deixar ser livre para
To erase all my burdens, and let me be free to

Voar como uma ave
Fly like a bird
Chegar ao céu
Take to the sky
Eu preciso de Você agora, Senhor
I need You now, Lord
Leve-me ao alto
Carry me high
Não deixe o mundo me quebrar esta noite
Don't let the world break me tonight
Eu preciso da Tua força ao meu lado
I need the strength of You by my side
Às vezes esta vida pode ser fria
Sometimes this life can be so cold
Eu oro para você vir e me levar para casa
I pray You′ll come and carry me home

Podemos recuperar
Can we recover?
O mundo será sempre
Will the world ever be
Um lugar de paz e harmonia
A place of peace and harmony
Sem guerra e sem brutalidade
With no war and with no brutality?
Se nós amarmos uns aos outros
If we loved each other
Nós podemos encontrar vitória
We would find victory
Mas nesta áspera realidade
But in this harsh reality
Às vezes estou tão desanimado que sinto a necessidade de
Sometimes I'm so despondent that I feel the need to

Voar como uma ave
Fly like a bird
Chegar ao céu
Take to the sky
Eu preciso de Você agora, Senhor
I need You now Lord
Leve-me ao alto
Carry me high
Não deixe o mundo me quebrar esta noite
Don't let the world break me tonight
Eu preciso da Tua força ao meu lado
I need the strength of You by my side
Às vezes esta vida pode ser fria
Sometimes this life can be so cold
Eu oro para você vir e me levar para casa
I pray You′ll come and carry me home

Ele disse que nunca vai te abandonar
He said He′ll never forsake you
Ou deixar você sozinho
Or leave you alone
Confia nele
Trust Him

Ei preciso do Senhor agora, agora mesmo, Senhor
I need You right now, right now, Lord
Eu preciso de Ti aqui ao meu lado
I need You right here by my side
Mantenha sua cabeça para o céu
Keep your head to the sky
Com o amor de Deus você vai sobreviver
With God's love, you′ll survive

Voar como uma ave
Fly like a bird
Chegar ao céu
Take to the sky
Eu preciso de Você agora, Senhor
I need you now Lord
Leve-me ao alto
Carry me high
Não deixe o mundo me quebrar esta noite
Don't let the world break me tonight
Eu preciso da Tua força ao meu lado
I need the strength of You by my side
Às vezes esta vida pode ser fria
Sometimes this life can be so cold
Eu oro para você vir e me levar para casa
I pray You′ll come and carry me home

Leve-me ao alto
Carry me high
Voar como uma ave
Fly like a bird
Chegar ao céu
Take to the sky
Eu preciso de Você agora, Senhor
I need you now Lord
Leve-me ao alto
Carry me high
Não deixe o mundo me quebrar esta noite
Don't let the world break me tonight
Eu preciso da Tua força ao meu lado
I need the strength of You by my side
Às vezes esta vida pode ser fria
Sometimes this life can be so cold
Eu oro para você vir e me levar para casa
I pray You′ll come and carry me home

Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me mais alto, alto, alto
Carry me higher, higher, higher
Leve-me para casa
Carry me home
Leve-me mais alto, Senhor
Carry me higher Lord