I Wish You Knew Portuguese translation

Eu tenho que te ver
I′ve got to see you
Onde quer que você esteja
Wherever you are
E eu tenho que estar lá
And I've got to be there
Estou desejando as estrelas
I′m wishing on stars
Tenho que revelar o que está dentro do meu coração
I've got to reveal what's inside of my heart
Mas as palavras me escapam
But the words escape me
E estou paralisada
And I′m paralyzed
Tão desamparada quando eu
So helpless when I
Olho em seus olhos
Look into your eyes

E como eu gostaria que você soubesse
And how I wish you only knew
O que eu sinto aqui dentro por você
What I feel inside for you
Você provavelmente não tem a menor ideia
You probably haven′t got a clue
Mas eu gostaria que você soubesse
But I wish you knew
O quanto eu te amo, baby
How I love you baby

Honestamente, eu sei que é tolice minha
Honestly I know it's silly of me
Querer você tanto
To want you so badly
Mas manter isso escondido
But keep it concealed
Vejo meu complexo de inferioridade entrar em ação
See my inferiority complex kicks in
E as palavras me escapam
And the words escape me
E estou paralisada
And I′m paralyzed
Tão desamparada quando eu
So helpless when I
Olho em seus olhos
Look into your eyes

E como eu gostaria que você soubesse
And how I wish you only knew
O que eu sinto aqui dentro por você
What I feel inside for you
Você provavelmente não tem a menor ideia
You probably haven't got a clue
Mas eu gostaria que você soubesse
But I wish you knew
O quanto eu te amo, baby
How I love you baby