Jesus Oh What a Wonderful Child French translation

(Jésus) Jésus
Jesus, Jesus
Oh quel merveilleux enfant
Oh, what a wonderful child
(Jésus) Jésus
Jesus, Jesus
Si humble, doux et doux
So lowly meek and mild
Nouvelle vie, nouvel espoir, nouvelle joie qu'il apporte
New life, new hope, new joy he brings
N'écouteras-tu pas les anges chanter
Won′t you listen to the angels sing?
Gloire, gloire, gloire
Glory, glory, glory
Au roi nouveau-né
To the newborn King

(Jésus) Jésus
Jesus, Jesus
Oh quel merveilleux enfant (quel merveilleux enfant)
Oh, what a wonderful child (what a wonderful child)
(Jésus, Jésus, Jésus !)
Jesus, Jesus (Jesus)
Si humblement doux et doux (si humblement doux et doux)
So lowly meek and mild (so lowly meek and mild)
Nouvelle vie, nouvel espoir, nouvelle joie qu'il apporte (nouvel espoir, nouvelle joie qu'il apporte)
New life, new hope, new joy he brings (new hope, new joy he brings)
N'écouteras-tu pas les anges chanter (ne veux-tu pas écouter les anges chanter)
Won't you listen to the angels sing? (Won′t you listen to the angels sing?)
Gloire, gloire, gloire (gloire, gloire, gloire)
Glory, glory, glory (glory, glory, glory)
Au roi nouveau-né (au roi nouveau-né)
To the newborn King (to the newborn King)

Il a été héraut par les anges
He was herald by the angels
Né dans une modeste crèche
Born in a lowly manger
La vierge Marie était sa mère
The Virgin Mary was his mother
Et Joseph était son père terrestre, oh
And Joseph was his earthly father, oh
Trois sages sont venus de loin
Three wise men came from afar
Ils étaient guidés par une étoile brillante
They were guided by a shining star
Pour voir le roi Jésus où il gisait
To see king Jesus where he lay
Dans une mangeoire remplie de foin, oh
In a manger filled with hay, oh

(Jésus, Jésus, Jésus !)
Jesus, Jesus (Jesus)
Oh quel merveilleux enfant (quel merveilleux enfant)
Oh, what a wonderful child (what a wonderful child)
(Jésus, Jésus, Jésus !)
Jesus, Jesus (Jesus)
Si humblement doux et doux (si humblement doux et doux)
So lowly meek and mild (so lowly meek and mild)
(Nouvelle vie, nouvel espoir) oh, nouvelle joie qu'il apporte
(New life, new hope) oh, new joy he brings
N'écouteras-tu pas les anges chanter (ne veux-tu pas écouter les anges chanter)
Won't you listen to the angels sing? (Won't you listen to the angels sing?)
Gloire, gloire, gloire (gloire)
Glory, glory, glory (glory)
Au roi nouveau-né (au roi nouveau-né)
To the newborn King (to the newborn King)

Oh Jésus (Jésus)
Oh, Jesus (Jesus)
(Jésus) Jésus
Jesus (Jesus)
(Jésus) Le bébé de Marie
(Jesus) Mary′s baby
(Jésus) Agneau de Dieu
(Jesus) Lamb of God
(Jésus) Enfant céleste
(Jesus) Heavenly child
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) je l'aime
(Jesus) I love him

(Jésus) oh
(Jesus) oh
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Dieu tout-puissant
(Jesus) Almighty God
(Jésus) Roi des rois
(Jesus) King of kings
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh
(Jesus) oh
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus

(Jésus)
(Jesus)
(Jésus)
(Jesus)
(Jésus) merveilleux, merveilleux
(Jesus) wonderful, wonderful one
(Jésus) oh
(Jesus) oh
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) Fils de Dieu
(Jesus) Son of God
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
Gloire, gloire, gloire (gloire)
Glory, glory, glory (glory)
Au roi nouveau-né (au roi nouveau-né)
(To the newborn King) to the newborn King, yeah

(Jésus) whoo
(Jesus) woo
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) oh
(Jesus) oh
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus)
(Jesus)
(Jésus)
(Jesus)
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus)
(Jesus)

(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus) Jesus, Jesus, Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus) Jesus, Jesus, Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus) Jesus, Jesus, Jesus
(Jésus) oh, oh
(Jesus) oh, oh
(Jésus, Jésus, Jésus !) woah
(Jesus, Jesus, Jesus) woah
(Jésus, Jésus, Jésus !)
(Jesus, Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus, Jésus !) oh
(Jesus, Jesus, Jesus) oh
(Jésus, Jésus, Jésus !)
(Jesus, Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) woah
(Jesus, Jesus, Jesus) woah
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus

(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) Jésus
(Jesus, Jesus, Jesus) Jesus
(Jésus, Jésus, Jésus !) woah
(Jesus, Jesus, Jesus) woah

(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh Jésus
(Jesus) oh, Jesus
(Jésus) oh
(Jesus) oh
(Jésus)
(Jesus)
(Jésus)
(Jesus)
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus

(Jésus) woah
(Jesus) woah
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus

(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) Jésus
(Jesus) Jesus
(Jésus) oh, mon Dieu
(Jesus) oh, my God