Tattooed in Reverse Italian translation

Marilyn Manson

Translate to

Quindi fanculo la tua bibbia e il tuo Babele
So fuck your bible and your Babel
Ho trasformato questo salmo nella mia bomba sporca
I made this psalm into my dirty bomb
Quindi balla figlio di puttana, balla
So dance, motherfucker, dance
Correndo verso una luce rossa
Racing to a red light

Sono instabile, non sono un cavallo da mostra
I′m un-stabled, I'm not a show horse
Non posso essere imbrigliato, ovviamente
I can′t be bridled, of course
Non sono crollato e non sono dispiaciuto
I'm un-scabbed and un-regretted
L'ho tatuato al contrario
I got tattooed in reverse
Oh, al contrario
Whoa, in reverse

Non puoi giocare a questo gioco, hai perso tutti i pezzi
You can't play this game, you′ve lost all the pieces
Quindi trattieni il respiro e aspetta
Hold your breath and just wait
(Sono sicuro) qualcun altro pagherà per i tuoi peccati
(I′m sure) someone else will pay for your sins
Ma non sono persuaso dai tuoi costumi
But I'm not convinced by your costume
Questa non è la mia dannata tazza di lacrime
This ain′t my goddamn cup of tears

Sono instabile, non sono un cavallo da mostra
I'm un-stabled, I′m not a show horse
Non posso essere imbrigliato, ovviamente
I can't be bridled, of course
Non sono crollato e non sono dispiaciuto
I′m un-scabbed and un-regretted
L'ho tatuato al contrario
I got tattooed in reverse
Oh, mi sono tatuato al contrario
Whoa, got tattooed in reverse
Oh, al contrario
Whoa, in reverse

La tua confessione non vuol dire nulla
Your confession means nothing (yeah)
Quindi fanculo il tuo logoramento
So fuck your attrition
Non c'è niente nella mia clessidra
There ain't nothing in my hourglass
Solo sabbia di un mare morto
Just sand from a dead sea
E l'ho resa la mia arma
And I made it my weapon

E l'ho resa la mia arma
And I made it my weapon

La tua confessione non vuol dire nulla
Your confession means nothing (yeah)
Quindi fanculo il tuo logoramento
So fuck your attrition
Non c'è niente nella mia clessidra
There ain't nothing in my hourglass
Solo sabbia di un mare morto
Just sand from a dead sea
E l'ho resa la mia arma
And I made it my weapon

Fanculo alla tua bibbia e alla tua Babele
Fuck your bible and your Babel
Ho trasformato questo salmo nella mia bomba sporca
I made this psalm into my dirty bomb
Quindi balla figlio di puttana, balla
So dance, motherfucker, dance
Correndo verso una luce rossa
Racing to a red light

Quindi fanculo la tua bibbia e il tuo Babele
So fuck your bible and your Babel
Ho trasformato questo salmo nella mia bomba sporca
I made this psalm into my dirty bomb
Quindi balla figlio di puttana, balla
So dance, motherfucker, dance
Correndo verso una luce rossa
Racing to a red light

Sono instabile, non sono un cavallo da mostra
I′m un-stabled, I′m not a show horse
Non posso essere imbrigliato, ovviamente
I can't be bridled, of course
Non sono crollato e non sono dispiaciuto
I′m un-scabbed and un-regretted
L'ho tatuato al contrario
I got tattooed in reverse
Oh! Oh, oh, oh
Oh! Oh, oh, oh
L'ho tatuato al contrario
I got tattooed in reverse

Powered by musixmatch