Belong Together Portuguese translation

Eu sei que o sono é amigo da morte.
I know sleep is friends with death
Mas talvez eu devesse descansar um pouco.
But maybe I should get some rest
Porque eu estive aqui trabalhando o dia inteiro.
′Cause I've been out here working all damn day
Mirtilos e borboletas
Blueberries and butterflies
As coisas belas que saúdam meus olhos.
The pretty things that greet my eyes
Quando você liga e eu digo: "Estou a caminho" (um, dois!)
When you call, and I say, "I′m on my way" (one, two!)

Você e eu pertencemos um ao outro.
You and me belong together
Assim como chá gelado e clima mais quente.
Like cold iced tea and warmer weather
Onde nos deitamos até tarde debaixo dos pinheiros.
Where we lay out late underneath the pines
E ainda nos divertimos mesmo quando o sol não brilha.
And we still have fun when the sun won't shine
Você e eu pertencemos um ao outro o tempo todo.
You and me belong together all the time

(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Oh, uau, oh-oh)
(Oh, whoa, oh-oh)

Derramando vinho e bebidas caseiras
Spillin' wine and homemade drinks
Damos um brinde, as preocupações desaparecem.
We throw a cheers, the worries sink
Puxa, é tão bom estar vivo!
Damn it, it′s so good to be alive
Sabemos que não temos muito
We know that we don′t got much
Mas, por outro lado, é exatamente o suficiente.
But, then again, it's just enough
Sempre encontrar um jeito de se divertir.
To always find a way for a good time

Você e eu pertencemos um ao outro.
You and me belong together
Assim como chá gelado e clima mais quente.
Like cold iced tea and warmer weather
Onde nos deitamos até tarde debaixo dos pinheiros.
Where we lay out late underneath the pines
E ainda nos divertimos mesmo quando o sol não brilha.
And we still have fun when the sun won′t shine
Você e eu pertencemos um ao outro.
You and me belong together

Esse amor é tudo o que precisamos.
This love is all we need
Ah, temos tanta coisa!
Oh, we've got so much
Você e eu, oh
You and me, oh

Você e eu pertencemos um ao outro.
You and me belong together
Assim como chá gelado e clima mais quente.
Like cold iced tea and warmer weather
Onde nos deitamos até tarde debaixo dos pinheiros.
Where we lay out late underneath the pines
E ainda nos divertimos mesmo quando o sol não brilha.
And we still have fun when the sun won′t shine
Você e eu pertencemos um ao outro o tempo todo.
You and me belong together all the time

Continua, e continua, e continua (ei)
Goes on, and on and on (hey)
Continua, e continua, e continua.
Goes on, and on and on
Continua, e continua, e continua (ooh)
Goes on, and on and on (ooh)