Translate to
Supposons que ma tête soit immobile et légère comme une plume
Et je serais capable de me débrouiller si ma tête était libre
Si je peux enfin décider
Sans que ça me déchire
Serais-je alors heureux, heureux ?
Si j'avais vu le monde entier, jusqu'au plus petit village
Serais-je encore agité ou cela me suffirait-il ?
Y a-t-il un endroit où je peux dire
Je resterai ici jusqu'au dernier jour ?
Et serais-je heureux là-bas, heureux ?
Mec, je sais moi-même que le monde n'est pas comme ça.
C'est plus compliqué
Tout est prévu et puis c'est le contraire qui se produit
Mais tout ce qui me désespère presque
D'abord ça me tue et ensuite ça m'emmène plus loin
Et parce que tout se passe comme il se doit
Cela reste incertain jusqu'à la fin
Et tout cela me rend plus fort et peut-être
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
Supposons que j'étais déjà vieux, mes cheveux blancs
J'ai vécu beaucoup de choses et j'ai appris encore plus pendant tout ce temps
Hé, si je savais tout aujourd'hui, que saurais-je quand j'aurai 80 ans ?
Serais-je heureux maintenant, heureux ?
Et si j'étais toujours heureux, sans un jour gris
Tout s'est déroulé sans problème, parfaitement et exactement comme prévu
Hé, si ma vie se déroulait bien, sans hauts ni bas
Serait-ce heureux, heureux ?
Mec, je sais moi-même que le monde n'est pas comme ça.
C'est plus compliqué
Tout est prévu et puis c'est le contraire qui se produit
Mais tout ce qui me désespère presque
D'abord ça me tue et ensuite ça m'emmène plus loin
Et parce que tout se passe comme il se doit
Cela reste incertain jusqu'à la fin
Et tout cela me rend plus fort et peut-être
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
Mais tout ce qui me désespère presque
D'abord ça me tue et ensuite ça m'emmène plus loin
Et parce que tout se passe comme il se doit
Cela reste incertain jusqu'à la fin
Et tout cela me rend plus fort et peut-être
Heureux à un moment donné
Heureux à un moment donné
View lyrics in other languages
