Good as Gold Spanish translation

Mark Knopfler

Translate to

Cerveza y vino, pérdida de tiempo.
Beer and wine, waste of time
¿Qué tienes a mano?
What have you got handy?
¿Tienes whisky, tienes ginebra?
Got any whisky, got any gin?
¿Tienes brandy?
Have you got any brandy?

Cerveza y vino, pérdida de tiempo.
Beer and wine, waste of time
¿Qué tienes a mano?
What have you got handy?
¿Tienes whisky, tienes ginebra?
Got any whisky, got any gin?
¿Tienes brandy?
Have you got any brandy?

no me bloquees
Don′t lock me out
No me dejes en el frío
Don't leave me in the cold
Si tan solo me llevaras de vuelta
If you′ll only take me back
seré bueno como el oro
I'll be good as gold

Conocí a un hombre, su nombre es Stan
I met a man, his name is Stan
Tenía un perro llamado Cory.
He had a dog called Cory
Perdí mi masa en Pompano
Lost my dough in Pompano
Ahora esa es otra historia
Now that's another story

No quiero burbujas de champán
I don′t want no champagne fizz
no quiero shandy
I don′t want no shandy
no quiero un beso de buenas noches
I don't want a goodnight kiss
Es solo azúcar dulce
It′s just sugar candy

no me bloquees
Don't lock me out
No me dejes en el frío
Don′t leave me in the cold
Si tan solo me llevaras de vuelta
If you'll only take me back
seré bueno como el oro
I′ll be good as gold

Ahora nena, te garantizo que vas a ver
Now baby I, I guarantee you're gonna see
Un hombre que solías conocer
A man you used to know
No más fácil ven por mí ahora
No more easy come for me now
No más fácil ir
No more easy go

Cerveza y vino, pérdida de tiempo.
Beer and wine, waste of time
¿Qué tienes a mano?
What have you got handy?
¿Tienes whisky, tienes ginebra?
Got any whisky, got any gin?
¿Tienes brandy?
Have you got any brandy?

Cerveza y vino, pérdida de tiempo.
Beer and wine, waste of time
¿Qué tienes a mano?
What have you got handy?
¿Tienes whisky, tienes ginebra?
Got any whisky, got any gin?
¿Tienes brandy?
Have you got any brandy?

no me bloquees
Don't lock me out
No me dejes en el frío
Don′t leave me in the cold
Si tan solo me llevaras de vuelta
If you′ll only take me back
seré bueno como el oro
I'll be good as gold

Oh, no me bloquees
Oh, don′t lock me out
No me dejes en el frío
Don't leave me in the cold
Si tan solo me llevaras de vuelta
If you′ll only take me back
seré bueno como el oro
I'll be good as gold

Cariño, seré bueno como el oro
Baby, I′ll be good as gold
Créeme, seré bueno como el oro
Believe me, I'll be good as gold

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch