Time Will End All Sorrow Portuguese translation

As fogueiras foram acesas ao longo do rio
The campfires have been lit along the river
Você não saberia de problemas em lugar nenhum
You wouldn′t know of trouble anywhere
Alguém está tocando uma concertina
Someone is playing a concertina
Algum ar antigo e familiar
Some old familiar air
Isso me leva de volta para outra vida
It takes me back into another lifetime
Antes de lutarmos em campos de lama
Before we ever fought in fields of mud
Onde vidas como folhas de outono são jogadas e espalhadas
Where lives like autumn leaves are tossed and scattered
(…)
And lost in this world of flood

(…)
But how a song can heal a weary heart
Mas como uma música pode curar um coração cansado
And bring you closer to me where I lie
E trazer você para mais perto de mim onde eu minto
A song can heal a weary heart
Uma música pode curar um coração cansado
Time will end all sorrow by and by
O tempo acabará com toda tristeza aos poucos
(…)

A lua está macia sobre a água
The moon is laying soft upon the water
A fumaça vem flutuando suavemente da colina
Smoke comes drifting gently from the hill
Eles nos dizem que esta guerra terminará em breve
They tell us that this war will soon be over
Talvez em outra vida isso aconteça
Maybe in another lifetime it will

Mas como uma música pode curar um coração cansado
But how a song can heal a weary heart
E trazer você para mais perto de mim onde eu minto
And bring you closer to me where I lie
Uma música pode curar um coração cansado
A song can heal a weary heart
O tempo acabará com toda tristeza aos poucos
Time will end all sorrow by and by

O tempo acabará com toda tristeza aos poucos
Time will end all sorrow by and by