You Can Get Your Lovin’ Right Here Portuguese translation

Você ainda está ocupado, sempre ocupado
You′re still busy, always busy
Tudo bem, porque, querida, é isso que você faz
That's okay, cause baby that′s what you do
Isso é exatamente como você
That's just like you
Sempre correndo atrás de alguma coisa
Always runnin', after something
Eu tento não atrapalhar você
I try not to get up in your way
Mas eu vim para dizer
But I′ve come to say

Quando você esfria suas asas
When you cool down your wings
E você precisa de algo real
And you need something real

Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin′ right here, baby
A qualquer hora, oh, a qualquer hora
Anytime, oh, anytime
Você sabe que meus braços estão abertos, querida, esperando
You know my arms are open baby, waiting
Até que você seja minha, toda minha
Till you're mine, all mine
E quando você desacelera, realmente desacelera
And when you slow down, really slow down
Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin′ right here, baby

O mundo pode te dar tudo
The world can give you everything
Você está procurando e trabalhando, é verdade
You're looking for and workin′ for, is true
Isso virá até você
It'll come to you
Eu nunca tento impedir seus sonhos ou cortar suas asas
I never try to stop your dreams or clip your wings
Ou alguma vez te impedir
Or ever hold you back
Você sabe que eu não sou assim
You know I′m not like that

Mas o mundo nunca poderá te dar
But the world can never give you
O que eu posso te dar
What I can give you

Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin' right here, baby
A qualquer hora, oh, a qualquer hora
Anytime, oh, anytime
Você sabe que meus braços estão abertos, querida, esperando
You know my arms are open baby, waiting
Até que você seja minha, toda minha
Till you're mine, all mine
E quando você desacelera, realmente desacelera
And when you slow down, really slow down
Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin′ right here, baby

Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin′ right here, baby
A qualquer hora, oh, a qualquer hora
Anytime, oh, anytime
Você sabe que meus braços estão abertos, querida, esperando
You know my arms are open baby, waiting
Até que você seja minha, toda minha
Till you're mine, all mine
E quando você desacelera, realmente desacelera
And when you slow down, really slow down
Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin′ right here, baby

Você pode receber seu amor aqui, baby
You can get your lovin' right here, baby