After the Dance Spanish translation

Marvin Gaye

Translate to

Ahhh baila conmigo
Ahh dance with me
Vamos a bailar conmigo bebe
C′mon dance with me baby
Baila conmigo
Dance with me
Vamos a bailar conmigo bebe
C'mon dance with me baby
Baila conmigo
Dance with me
Vamos a bailar conmigo bebe
C′mon dance with me baby
Baila conmigo
Dance with me
Vamos a bailar conmigo bebe
C'mon dance with me baby

Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don't we get together after the dance?

Está bien, (qué monstruo) ooh
All right, (what a freak) ooh
(Niña bonita, te vi sonreír) Cuando te vi por primera vez
(Pretty girl, saw you smile) When I first saw you
Te veías bien en Soul Train, muy bien.
You were looking good on Soul Train, so good
(Oh, yo también estaba mirando) Y vine a llamarte.
(Oh, I was looking, too) And I came knocking at you
Y pensé que estaba bien
And I thought that it was right
Estabas bailando bien, dando vueltas por todos lados
You was dancing good, spinning everywhere
Cariño, me caigo encima, ella estaba tan bien
Baby, I fall over myself, she was so fine
La forma en que se mueve, tan bien
The way she moves, so fine
ella se estaba moviendo tan raro
She was moving so freaky
La necesito, lo que ella necesita soy yo
Need her, what she needs is me

Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don′t we get together after the dance?

Y mientras bailamos (medianoche, baby)
And while we dance (midnight, baby)
Próximo registro, bebé (próximo registro, niña)
Next record, baby (next record, girl)
Estabas tan a tiempo (te veías tan bien)
You were so in time (looked so fine)
La forma en que me mueves (muévete a mi lado)
The way you move me (move next to me)
Tus grandes ojos cálidos me dijeron una cosa
Your big warm eyes, told me one thing
Oh baby (buenas vibraciones entre tú y yo)
Oh baby (good vibrations between you and me)
Primero me incendié entre tú y yo
I first caught fire between you and me
Ah (empezamos a caminar, empezaste a hablar)
Ah (we started walking, you started talking)
Que necesitabas a mi dulce amor bebé
That you needed my sweet lovin′ baby
Y de nadie más, nadie más que mi amor, bebé
And nobody else's, nobodies but my love, baby
Y eso es lo que siento por ti, nena
And that′s how I feel about you, baby
Quiero que me lleves contigo (por favor, baby)
I want you to take me with you (please, baby)
(que voy a hacer?)
What you gonna do?

Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don't we get together after the dance?

Bien, ooh
Alright, ooh
(Baila conmigo, baila conmigo nena) haciéndolo nena, te vi moviéndote, girando alrededor
(Dance with me, dance with me baby) doin′ it baby, saw you moving, spinning around
Oh, nena, las mejillas me llamaron la atención (baila conmigo, vamos, baila conmigo, nena)
Oh, baby, cheeks caught my eye (dance with me, come on, dance with me baby)
Se me han pasado cosas por la cabeza
Things have crossed my mind
Oye bebé, oh
Hey baby, ooh

Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don't we get together after the dance?
Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don′t we get together after the dance?

Te deseo
I want you
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don't we get together after the dance?
No, no quiero tu número (Oh, te quiero a ti)
(No, I don't want your number) oh I want you
Me voy de aquí contigo bebé (y tú me quieres)
(I′m walkin′ outta here with you baby) and you want me
(Oh-oh, llévame contigo ahora) Entonces, ¿por qué no nos reunimos después del baile?
(Oh-oh, take me with you, now) So why don't we get together after the dance?
(Por favor, cariño) Te quiero (tienes que llevarme contigo)
(Please, baby) I want you (you got to take me with you)
Y me quieres (¿No sabes que te amo, nena?)
And you want me (don′t ya know I love ya baby)
¿Por qué no nos juntamos después del baile? (Ya sabes que volví esta semana, cariño).
So why don't we get together after the dance? (You know I came back this week, baby)
Te deseo (vine hasta aquí para encontrarte)
I want you (came all the way to find you)
Y me quieres
And you want me
Así que ,por que no estamos juntos despues del baile
So why don′t we get together after the dance?

Powered by musixmatch