Distant Lover Portuguese translation

Amante distante, amante
Distant lover, lover
Oh, tantas milhas de distância
Oh, so many miles away
Oh, Deus sabe que anseio por você
Oh, Heaven knows that I long for you
Todas as noites, todas as noites e às vezes eu anseio durante o dia
Every night, every night and sometimes I yearn through the day

Amante distante, oh amante
Distant lover, oh lover
Você deveria pensar em mim, fazer uma oração por mim.
You should think about me, say a prayer for me
Por favor, por favor, querida.
Please, please, baby
Pense em mim algum dia, pense em mim sim.
Think about me sometime, think about me yeah
Aqui na miséria, miséria
Here in misery, misery

Como eu relembro
As I reminisce
Oh, baby, através de nosso verão alegre juntos
Oh, baby, through our joyful summer together
As promessas que fizemos da carta diária
The promises we made of the daily letter
De repente, tudo parecia explodir.
Then all of a sudden everything seemed to explode
Agora eu olho pela minha janela, açúcar, descendo a estrada solitária
Now I gaze out my window, sugar, down the lonesome road

Amante distante, oh, açúcar
Distant lover, oh, sugar
Como você pode tratar meu coração tão mau e cruel
How can you treat my heart so mean and cruel
Você não sabe, açúcar
Don′t you know, sugar
Cada momento que passei com você
That every moment that I spent with you
Eu o estimava como se fosse uma joia preciosa.
I treasured it like it was a precious jewel
Oh, bebê
Oh, baby

Senhor, tenha misericórdia
Lord, have mercy

Oh baby, não vá
Oh baby, don't go
Por favor, volte, querida.
Please come back, baby
Algo que eu quero dizer
Something I wanna say
Quando você saiu você me levou com você.
When you left you took all of me with you
Agora, Senhor
Now, Lord
Eu me pergunto se você quer me ouvir gritar e implorar
I wonder do you wanna hear me scream and plead
Por favor, Por favor, por favor, volte para casa garota.
Please, please, please, come back home girl
Por favor, querida, volte para casa.
Please, baby, come back home