Translate to
Ei, ei
Hey hey
Ah, ah
Oh oh
meu meu meu meu
My my my my
Oh oh oh
Oh oh oh
Aqui estou eu sozinho, apenas um cara de coração partido
Here I stand lonely, just a heartbroken guy
Eu costumava rir, até fazer meu bebê chorar
I used to be a laugher, ′til I made my baby cry
E eu sabia que meu bebê me amava, eu estava muito confiante
And I knew my baby loved me, I was overconfident
Então eu a tratei mal, agora ela se foi, não sei para que lado ela foi
So I did her wrong, now she's gone, I don′t know which way she went
Oh
Oh
Meu bebê me perdoou tantas vezes, tantas vezes, tantas vezes
My baby forgave me so much time and time and time again
Porque quando seu bebê começa a se afastar
'Cause when your baby starts to walk away
E diz que não precisa seguir
And tells you no need to follow
E nada que você faz parece fazê-la ficar
And nothing you do, seems to make her stay
É uma pílula amarga de engolir
It's a bitter pill to have to swallow
É assim que a bola quica, é assim que o biscoito se esfarela
That the way the ball bounces, that′s the way the cookie crumbles
Do topo ao fundo, é um longo caminho para cair
From the top to the bottom, that′s a long way to tumble
Ah, quando você percebe que não é mais a primeira na lista do seu bebê
Oh when you realize that you're no longer first on your baby′s list
E a casa que você pensou que teria para sempre não existe mais
And the home you thought you had forever no longer exists
Oh
Oh
Você acorda e descobre o quão tolo você foi
You wake up and you discover what a great fool you have been
Oh oh bebê
Oh oh baby
Eu sei eu sei
I-I-I know I know
Eu sei que é uma pílula amarga de engolir
I know it's a bitter pill to have to swallow
(Pílula amarga de engolir)
(Bitter pill to swallow)
(Pílula amarga de engolir)
(Bitter pill to swallow)
(Pílula amarga de engolir)
(Bitter pill to swallow)
(Pílula amarga de engolir)
(Bitter pill to swallow)
Oh, querida, que tipo de idiota eu sou?
Ooh baby, what kind of fool am I?
Saber que você me ama e mesmo assim eu te fiz chorar
To know that you love me and yet I made you cry
Querida, quando penso nisso
Baby when I think it over
A culpa é minha de estar aqui, ido embora
It′s my fault that I'm here, gone
Mas se eu pudesse fazer tudo de novo
But if I could do it over
Eu deixaria um pouco de amor para ela viver
I would leave her some love to live on
E assim por diante
And on and on
Oh, querido, você me perdoou tantas vezes, tantas vezes, tantas vezes
Oh darling you forgave me so much time and time and time again
Porque quando seu bebê começa a se afastar (oh oh)
′Cause when your baby starts to walk away (oh oh)
E diz que não precisa seguir (sim, é, sim, é)
And tells you no need to follow (yes it is, yes it is)
E nada que você faz parece fazê-la ficar (oh yeah)
And nothing you do, seems to make her stay (oh yeah)
Eu sei que é uma pílula amarga de engolir
I know it's a bitter pill to have to swallow
Quando seu bebê começa a se afastar (oh)
When your baby starts to walk away (oh)
E diz que não precisa seguir (oh yeah)
And tells you no need to follow (oh yeah)
