Pride and Joy Portuguese translation

Você é meu orgulho e alegria
You are my pride and joy
E eu simplesmente te amo, minha querida.
And I just love you, little darlin′
Como um menino ama seu brinquedo
Like a baby boy loves his toy
Você tem beijos mais doces que o mel
You've got kisses sweeter than honey
E eu trabalho todos os dias para te dar tudo o que sei.
And I work every day to give you all I know
E é por isso que você é meu orgulho e alegria
And that′s why you're my pride and joy
E eu estou dizendo ao mundo
And I'm tellin′ the world
Você é meu (orgulho e alegria) orgulho e alegria (orgulho e alegria)
You′re my (pride and joy) pride and joy (pride and joy)
Eu acredito que sou seu (menino) menino (menino)
I believe I'm no (baby boy) baby boy (baby boy)
E eu sei que você é meu (orgulho e alegria)
But I know you′re mine (pride and joy)
Meu orgulho e alegria (orgulho e alegria)
My pride and joy (pride and joy)
Sim, querido (menino) Sim, querido (menino)
Yeah baby (baby boy) Yeah baby (baby boy)
Você, você é meu orgulho e alegria
You, you are my pride and joy
E um amor como o meu, yeah baby
And a love like mine, yeah baby
É algo que ninguém jamais poderá destruir
Is something nobody can ever destroy
Você me levanta (me levanta) quando estou para baixo (quando estou para baixo)
You pick me up (pick me up) when I'm down (when I′m down)
E quando saímos, linda bebê
And when we go out, pretty baby
Você agita a cidade inteira (a cidade inteira)
You shake up the whole town (whole town)
E é por isso (é por isso)
And that's why (that′s why)
Acredito que você é meu (você é meu) orgulho e alegria (orgulho e alegria)
I believe you're my (you're my) pride and joy (pride and joy)
(Orgulho e alegria)
(Pride and joy)
(Orgulho e alegria)
(Pride and joy)
(Orgulho e alegria)
(Pride and joy)
(Orgulho e alegria)
(Pride and joy)
(Menino bebê)
(baby boy)
(Menino bebê)
(baby boy)
Ooh (orgulho e alegria) meu orgulho e alegria (orgulho e alegria)
(Pride and joy) My pride and joy (pride and joy)
E eu te amo como um bebê ama seu brinquedo (Orgulho e alegria)
And I love you like a baby loves his toy (pride and joy)