Translate to
Ah, diga sim, sim, sim, diga sim, sim, sim
Ah say yeah yeah yeah, say yeah yeah yeah
Mais uma vez!
One more time!
Ah, diga sim, sim, sim, diga sim, sim, sim
Ah say yeah yeah yeah, say yeah yeah yeah
Eu tento colocar meus braços em volta de você
I try to put my arms around you
Tudo porque eu quero te abraçar forte
All because I wanna hold you tight
(Para te abraçar forte)
(To hold you tight)
Mas toda vez que eu te alcanço, baby
But every time I reach for you, baby
E tento te beijar, você está apenas pulando para fora de vista
And try to kiss you, you′re just jumping out of sight
(Fora de vista)
(Out of sight)
Ah, tenho uma novidade para você
Oh, I've got news for you
Querida, eu fiz planos para dois
Baby, that I′ve made plans for two
Acho que sou apenas um sujeito teimoso
I guess I'm just a stubborn kind of fellow
Decidi te amar
Got my mind made up to love you
Ah, diga sim, sim, sim, diga sim, sim, sim
Ah say yeah yeah yeah, say yeah yeah yeah
Eu vou te amar
I'm gonna love you
(Vou te amar de todas as maneiras)
(Gonna love you in every way)
Em todos os sentidos
In every way
(Vou te amar de todas as maneiras)
(Gonna love you in every way)
Eu vou te amar
I′m gonna love you
(Vou te amar de todas as maneiras)
(Gonna love you in every way)
Em todos os sentidos
In every way
(Vou te amar de todas as maneiras)
(Gonna love you in every way)
Com outras garotas que eu queria
With other girls I′ve wanted
Eu fiz isso só por um momento
I've made it just a moment
Com você compartilharei cada dia
With you I′ll share each day
(Eu ficarei ao seu lado)
(I'll stay by your side)
Agora eu sei que você já ouviu falar de mim
Now I know you′ve heard about me
Coisas ruins sobre mim, baby, por favor, deixe-me explicar
Bad things about me, baby, please let me explain
(Não dê ouvidos a essa conversa fiada)
(Don't you listen to that jive)
Ah, eu beijei alguns
Oh, I have kissed a few
Eu te digo, alguns me beijaram também
I tell you, a few have kissed me too
Acho que sou apenas um sujeito teimoso
I guess I′m just a stubborn kind of fellow
Decidi te amar
Got my mind made up to love you
Uau, todo mundo canta
Oh, Everybody sing
Sim sim sim, sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Uau, todo mundo canta
Oh, Everybody sing
Sim sim sim, sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ahahaha, cantem agora todos!
Aha ha ha sing now everybody
Sim sim sim, sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
