Take Me as I Am Portuguese translation

Ah, hum
Oh, hmm
Ah, ah
Oh, oh
Ah bem
Oh, well

Ela tem estado para baixo e para fora
She′s been down and out
Ela foi escrita sobre
She's been wrote about
Ela tem sido falada constantemente
She′s been talked about constantly
Ela tem sido para cima e para baixo
She's been up and down
Ela foi empurrada
She's been pushed around
Mas eles a seguraram, NYC
But they held her down, NYC

Ela não tem arrependimentos
She has no regrets
Ela aceita o passado
She accepts the past
Todas essas coisas que eles
All these things they
Ajudou a fazer ela
Helped make to make she
Ela foi perdida e encontrada
She′s been lost and found
E ela ainda está por perto
And she′s still around
Há uma razão para tudo
There's a reason for everything

Você sabe que eu estive segurando
You know I′ve been holdin' on
Tente me deixar fraco, mas ainda continuo forte (sim)
Try to make me weak but I still stay strong (yeah)
Coloque minha vida toda nessas músicas
Put my life all up in these songs
Apenas para que você possa me sentir (para que você tenha o meu verdadeiro eu)
Just so you can feel me (so you get the real me)

Então me aceite como eu sou (me aceite como eu sou)
So take me as I am (take me as I am)
Ou não tem nada (nada)
Or have nothing at all (nothing at all)
Apenas me aceite como eu sou
Just take me as I am
Ou não tem nada (nada)
Or have nothing at all (at all)

Agora ela é mais velha agora
Now she′s older now
Sim, ela é mais sábia agora
Yes, she's wiser now
Não posso disfarçá-la agora
Can′t disguise her now
ela não precisa
She don't need
Ninguém dizendo a ela
No one tellin' her
o que fazer e dizer
What to do and say
Ninguém dizendo a ela quem ela deve ser
No one tellin′ her who to be

Ela está em terra firme
She′s on solid ground
Ela foi perdida e encontrada
She's been lost and found
Agora ela responde a DEUS
Now she answers to G-O-D
E ela está confiante
And she′s confident
Este não é o fim
This is not the end
Pergunte-me como eu sei porque ela sou eu
Ask me how I know 'cause she is me

Você sabe que eu estive esperando (eu estive esperando)
You know I′ve been holdin' on (I′ve been holdin' on)
Tente me deixar fraco
Try to make me weak
Mas eu continuo forte (fique forte)
But I still stay strong (stay strong)
Coloque minha vida toda nessas músicas
Put my life all up in these songs
Só assim você pode me sentir
Just so you can feel me
Então você pode obter o verdadeiro eu
So you can get the real me

Então me leve como eu sou
So take me as I am
Ou não tem nada (nada)
Or have nothing at all (at all)
Apenas me aceite como eu sou (Oh, como eu sou)
Just take me as I am (oh, as I am)
Ou não tem nada (Oh, nada baby, sou eu, sou eu)
Or have nothing at all (oh, nothing baby, this is me, this is me)

Então é tudo ou nada
So it's all or nothing at all
Tudo ou nada (tudo ou nada)
All or nothing at all (all or nothing)
Você não sabe que eu só posso ser eu
Don′t you know I can only be me
Eu só posso ser eu, sim (só posso ser eu)
I can only be me, yeah (I can only be me)

Então é tudo ou nada (Oh)
So it′s all or nothing at all (oh)
Tudo ou nada (Oh)
All or nothing at all (oh)
Você não sabe que eu só posso ser eu (ou nada)
Don't you know I can only be me (or nothing)
(Eu só posso ser eu, sim)
(I can only be me, yeah)

Então me leve como eu sou
So take me as I am
Ou não ter nada (eu só posso ser eu, sim)
Or have nothing at all (I can only be me, yeah)
Apenas me aceite como eu sou (só posso ser eu, sim)
Just take me as I am (I can only be me, yeah)
Ou não tenha nada (então me leve, me leve como eu sou, oh não tenha nada)
Or have nothing at all (so take me, take me as I am, oh have nothing at all)

Leve-me como eu sou (leve-me)
Take me as I am (take me)
Leve-me como eu sou
Take me as I am
Disse que é tudo ou nada
Said it′s all or nothing at all
Disse que é tudo ou nada
Said it's all or nothing at all

Apenas me aceite como eu sou (Oh, sim)
Just take me as I am (oh, yeah)
Ou não tem nada (Oh nada querida, este sou eu, este sou eu)
Or have nothing at all (oh nothing babe, this is me, this is me)
Apenas me aceite como eu sou (me aceite como eu sou)
Just take me as I am (take me as I am)
Ou não tem nada
Or have nothing at all
Apenas me aceite como eu sou (me aceite como eu sou)
Just take me as I am (take me as I am)
Ou não tem nada, absolutamente nada (Me aceite como eu sou)
Or have nothing, nothing at all (take me as I am)