Los piratas del amor French translation

Mecano

Translate to

Célibataire par vocation
De solteros vocación
Personnel gratuit
Libre personal
Je parle de
Voy hablando de
Mon ami et moi
Mi amigo y yo

Impossible à réparer
Imposibles de fijar
Flux unique
A un solo caudal
Nous tâtonnons
Damos tumbos por
La vaste mer
El ancho mar

Avec le museau comme drapeau
Con el morro por bandera
Prêt à embarquer
Listos para abordar
Il n'y a pas de femme sans tentation
No hay mujer sin tentación
Aux pirates de l'amour
A los piratas del amor
Et nous avons assemblé des bâtons
Y de palos ensamblamos
Notre radeau de foi
Nuestra balsa de fe
Le rire fut forgé
Con la risa se forjó
La chaîne entre les deux
La cadena entre los dos

Nous avons rapidement constaté cet amour
Pronto vimos que el amor
Il a tendance à fonder
Tiende a naufragar
Si c'est dans une seule direction
Si es en una sola dirección
Et nous avons appris à nous embrasser
Y aprendimos a besar
Sans planification
Sin planificar
Cela pour attacher
Que para amarrar
Nous devons lâcher prise
Hay que soltar

Avec le museau comme drapeau
Con el morro por bandera
Prêt à embarquer
Listos para abordar
Il n'y a pas de femme sans tentation
No hay mujer sin tentación
Aux pirates de l'amour
A los piratas del amor
Et nous avons assemblé des bâtons
Y de palos ensamblamos
Notre radeau de foi
Nuestra balsa de fe
Le rire fut forgé
Con la risa se forjó
La chaîne entre les deux
La cadena entre los dos

Avec le museau comme drapeau
Con el morro por bandera
Prêt à embarquer
Listos para abordar
Il n'y a pas de femme sans tentation
No hay mujer sin tentación
Aux pirates de l'amour
A los piratas del amor
Et nous avons assemblé des bâtons
Y de palos ensamblamos
Notre radeau de foi
Nuestra balsa de fe
Le rire fut forgé
Con la risa se forjó
La chaîne entre les deux
La cadena entre los dos

Avec le museau comme drapeau
Con el morro por bandera
Prêt à embarquer
Listos para abordar
Il n'y a pas de femme sans tentation
No hay mujer sin tentación
Aux pirates de l'amour
A los piratas del amor
Et nous avons assemblé des bâtons
Y de palos ensamblamos
Notre radeau de foi
Nuestra balsa de fe
Le rire fut forgé
Con la risa se forjó
La chaîne entre les deux
La cadena entre los dos

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch