Translate to
Ela arrumou todas as suas malas num instante.
Todas sus maletas, las hizo en un momento
Ao fechá-los, ela teve uma sensação
Cuando las cerraba, tuvo una sensación
Nada mais poderia detê-lo.
Ya nada podía retenerlo más tiempo
Ele não hesitou nem por um instante em dirigir-se para a estação.
No dudó un momento en irse hacia la estación
Não aguento mais, quero ir embora daqui.
Ya no puedo más, (quiero) irme lejos de aquí
Sair da minha casa, (eu quero) sair daqui logo
Fuera de mi casa, (quiero) salir pronto de aquí
Morando com amigos, (eu quero) sair para tomar uns drinques e
Vivir con amigos, (quiero) irme de copas y
Quero ir para a cama tarde, (quero) viver em paz e
Acostarme tarde, (quiero) vivir tranquilo y
Saindo com as amigas, (quero) usar rosa e cinza.
Salir con las chicas, (quiero) vestir de rosa y gris
Quero tocar guitarra, andar de moto e
Tocar la guitarra, (quiero) montar en moto y
Quero jogar dados, (quero) andar pelas ruas e
Jugar a los dados, (quiero) ir por las calles y
E para me sentir livre (eu quero)
Y sentirme libre (quiero)
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Ao sair de casa, ela bateu a porta com muita força.
Al salir de casa, dio un portazo tremendo
Todos ficaram sem fôlego.
Todos se quedaron sin la respiración
Eles pensaram que voltariam naquele momento.
Ellos se pensaron volverá al momento
E ele saiu correndo cantando esta canção.
Y él se fue corriendo y cantando esta canción
Não aguento mais, quero ir embora daqui.
Ya no puedo más, (quiero) irme lejos de aquí
Sair da minha casa, (eu quero) sair daqui logo
Fuera de mi casa, (quiero) salir pronto de aquí
Morando com amigos, (eu quero) sair para tomar uns drinques e
Vivir con amigos, (quiero) irme de copas y
Quero ir para a cama tarde, (quero) viver em paz e
Acostarme tarde, (quiero) vivir tranquilo y
Saindo com as amigas, (quero) usar rosa e cinza.
Salir con las chicas, (quiero) vestir de rosa y gris
Quero tocar guitarra, andar de moto e
Tocar la guitarra, (quiero) montar en moto y
Quero jogar dados, (quero) andar pelas ruas e
Jugar a los dados, (quiero) ir por las calles y
E para me sentir livre (eu quero)
Y sentirme libre (quiero)
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Não aguento mais e quero sair daqui o mais rápido possível.
Ya no puedo más y quiero salir pronto de aquí
Eu não aguento mais e quero
Ya no puedo más y quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
Eu não aguento mais e eu quero, eu quero
Ya no puedo más y quiero, quiero
View lyrics in other languages
