Life in Hell Portuguese translation

Preso, pego em flagrante novamente
Busted, caught red-handed again
Você não é confiável, nasceu para perder, você nunca vai ganhar
You can′t be trusted, born to lose, you'll never win
Você está tão corrompido, você está diante de nós condenado
You′re so corrupted, you stand before us condemned
Tão desajustados ao mundo em que estamos vivendo e morrendo
So maladjusted to the world we're living and dying in

Espião contra espião, você nunca terá amigos
Spy versus spy, you will never have friends
Você nega, a verdade de onde você esteve
You deny, the truth of where you've been
Você é pego e então o "jogo da culpa" começa
You get caught, and then the "blame game" begins

Algumas bebidas e então você se sentirá bem
A couple drinks and then you′ll feel okay
Algumas pílulas fazem o mundo desaparecer
A couple pills makes the world go away
Que diabos, você vai morrer de qualquer maneira e você vai dizer
What the hell, you′re gonna die anyway and you'll say

Eu sou uma doença e sou viciado em mim mesmo
I′m a disease, and I'm addicted to myself
Eu sou tudo que preciso, vou viver e morrer, Inferno
I′m all I need, I'm gonna live and die in Hell, ha!

Sem impressões digitais, você apagou você existe
No fingerprints, you erased you exist
Mate ou seja morto, como você consegue seus chutes
Kill or be killed, how you get your kicks
Mais e mais, você simplesmente não resistiu
Over, and over, you just couldn′t resist

Algumas bebidas e então você se sentirá bem
A couple drinks and then you'll feel okay
Algumas pílulas fazem o mundo desaparecer
A couple pills makes the world go away
Que diabos, você vai morrer de qualquer maneira e você vai dizer
What the hell, you're gonna die anyway and you′ll say

Eu sou uma doença e sou viciado em mim mesmo
I′m a disease, and I'm addicted to myself
Eu sou tudo que preciso, vou viver e morrer, Inferno
I′m all I need, I'm gonna live and die in Hell

Só um tolo faria o que você fez
Only a fool would do what you′ve done
Você mente, rouba e engana todo mundo
You lie, you steal, and you cheat everyone
Quando você é pego em sua ação mais desprezível
When you're caught in your most despicable deed
Você defende o tribunal por Imunidade Diplomática
You plead the court for Diplomatic Immunity

Você pode ser eloquente com seu savoir faire
You may be eloquent with your savoir faire
Mas cada vez que a fumaça se dissipa, outro corpo está lá
But each time the smoke clears, another body′s there
Você teve mais do que sua cota de bons conselhos
You've had more than your share of good advice
Não há mais nada a dizer, exceto "Tenha uma vida"
There's nothing left to say, now except "Have a life"

Seus rostos assombram seus sonhos, todas as noites
Their faces haunt your dreams, each, and every night
Quando fica demais, no seu anel há cianeto
When it gets too much, in your ring there′s cyanide
Agora tudo desaparece e você parte como um fantasma
Now everything fades out and you depart just like a ghost
O diabo diz: "Bem-vindo ao inferno, eu sou seu anfitrião"
The Devil says, "Welcome to Hell, I am your host"

Não há mais motivos para dizer adeus!
There′s no reason left to say goodbye
Não há mais razão para viver ou morrer
There's no reason left to live or die
O julgamento está esperando, é o fim da linha
Judgment′s waiting, it's the end of the line
Sua existência e este jogo distorcido
Your existence and this twisted game
A definição de criminalmente insano
The definition of criminally insane
Não vai demorar muito até que você faça isso de novo
It won′t be long until you do it again
Você vai ver
You'll see

Eu sou uma doença (Vida no Inferno)
I′m a disease (life in Hell)
Eu sou tudo que preciso (morrer no inferno)
I'm all I need (die in Hell)
Eu sou uma doença (Vida no Inferno)
I'm a disease (life in Hell)
Eu sou tudo que preciso (morrer no inferno)
I′m all I need (die in Hell)
Eu sou uma doença (Vida no Inferno)
I′m a disease (life in Hell)
Eu sou tudo que preciso (morrer no inferno)
I'm all I need (die in Hell)
Eu sou uma doença (Vida no Inferno)
I′m a disease (life in Hell)
Eu sou tudo que preciso (morrer no inferno)
I'm all I need (die in Hell)