Bang Dem Sticks Spanish translation

Meghan Trainor

Translate to

Me encanta cuando es ruidoso
I love it when it′s loud
Me encanta cuando es grande
I love it when it's big
Puedes sentirlo en la multitud
You can feel it in the crowd
(Vamos, golpea los palos)
Come on, bang dem sticks
Dije que me encanta cuando es ruidoso
I said I love it when it′s loud
Me encanta cuando es grande
I love it when it's big
Porque puedes sentirlo en la multitud
'Cause you can feel it in the crowd
(Vamos, golpea los palos)
Come on, bang dem sticks

Torpe baterista, más alucinante que la gripe porcina
The dumb drummer, sicker than the swine flu
En realidad no necesito medicación
Don′t really need medication
Él tiene un pañuelo
He got a tissue
Y cuando él golpea y golpea, no necesito moverme
And when he bang bangs, don′t need to boogie
Pero él puede ser más dulce que mi, mi galleta favorita
But he might be sweeter than my, my favorite cookie
Cuando él toca tiene poder en mí
When he plays, he got a hold on me
En una carrera, sí, obtuvo la racha ganadora
In a race, yeah, he got the winning streak
Y nadie tiene un baterista como el mío
And ain't nobody got a drummer like mine
Él puede golpear esos palos, él puede lanzarlos alto
He can bang dem sticks, he can throw dem high, ha

Tengo un gusto por los bateristas
I got a thing for a drummers
Cómo el ritmo agita mi corazón
How the beat shakes up my heart
Tengo un gusto por los bateristas
I got a thing for drummers
Así que nene presume a todos esos palos y golpea esos palos
So baby, show off all them tricks and bang dem sticks
Tengo un gusto por los bateristas
I got a thing for a drummers
Cómo el ritmo agita mi corazón
How the beat shakes up my heart
Tengo un gusto por los bateristas
I got a thing for drummers
Así que nene presume a todos esos palos y golpea esos palos
So baby, show off all them tricks and bang dem sticks

Me encanta cuando es ruidoso (Me encanta cuando es ruidoso)
I love it when it′s loud (I love it when it's loud)
Me encanta cuando es grande (Me encanta cuando es grande)
I love it when it′s big (I love it when it's big)
Puedes sentirlo en la multitud (Porque puedes sentirlo en la multitud)
You can feel it in the crowd (′Cause you can feel it in the crowd)
Vamos, bang dem sticks (Vamos, bang dem sticks)
Come on, bang dem sticks (Come on, bang dem sticks)
Dije que me encanta cuando es ruidoso (me encanta cuando es ruidoso)
I said I love it when it's loud (I love it when it's loud)
Me encanta cuando es grande (Me encanta cuando es grande)
I love it when it′s big (I love it when it′s big)
Puedes sentirlo en la multitud (Porque puedes sentirlo en la multitud)
You can feel it in the crowd ('Cause you can feel it in the crowd)
Vamos, bang dem sticks (Vamos, bang dem sticks)
Come on, bang dem sticks (Come on, bang dem sticks)
Vamos, golpea esos palos
(Go bang dem sticks)

No creo que estén listos
I don′t think they're ready
(…)
It′s okay
(…)
Ah-ah-ah
(…)
Triplet, triplet, all that shit
(…)
He lookin' so good when he bang dem sticks
(…)
He can do the paradiddle with a little bit of samba
(…)
And all the girls scream, "I want your drummer′s number"
(…)
But wait a minute, what trick is going on?
(…)
You here to see M. Train because you love my songsv
(…)
But there we go again with the double stroke
(…)
And I ain't talkin' dirty, I ain′t makin′ no jokes, nuh uh, nuh uh
(…)
And he can play all night
(…)
Whatever gets you hype girls, whatever gets you high
(…)
'Cause ain′t nobody got a drummer like mine
(…)
He can bang dem sticks, he can throw dem high
(…)
Come on

Ah ah ah
I got a thing for a drummers
Triplica, triplica, toda esa mierda
How the beat shakes up my heart (Oh yeah)
Él se ve muy bien cuando golpea esos palos
I got a thing for drummers
Él puede hacer el paradiddle con un poco de samba.
So baby, show off all them tricks and bang dem sticks
Y todas las chicas gritan "Quiero el número de tu baterista"
I got a thing for a drummers
Pero esperen un minuto, ¿Qué demonios está pasando?
How the beat shakes up my heart (Shakes up my heart)
Estás aquí para ver a M Trainor porque amas mis canciones
I got a thing for drummers
Pero ahí vamos de nuevo con el doble golpe
So baby, show off all them tricks and bang dem sticks
Y no estoy hablando sucio, no estoy haciendo bromas, nuh uh, nuh uh
(…)
Y puede jugar toda la noche.
(…)
Cómo sea consigue a las mejores chicas, cómo sea te lleva lejos
(…)
Porque nadie tiene un baterista como el mío
(…)
Él puede golpear esos palos, él puede lanzarlos alto
(…)
Vamos
(…)

Tengo un gusto por los bateristas
I love it when it's loud (I love it when it′s loud)
Cómo el ritmo sacude mi corazón (Oh, sí)
I love it when it's big (I love it when it′s big)
Tengo un gusto por los bateristas
You can feel it in the crowd (You can feel it in the crowd)
Así que nene presume a todos esos palos y golpea esos palos
Come on, bang dem sticks (Come on, bang dem sticks)
Tengo un gusto por los bateristas
I said I love it when it's loud (I love it when it's loud)
Como el latido sacude mi corazón (Sacude mi corazón)
I love it when it′s big (I love it when it′s big)
Tengo un gusto por los bateristas
'Cause you can feel it in the crowd (You can feel it, babe)
Así que nene presume a todos esos palos y golpea esos palos
Come on, bang dem sticks (You can feel it, babe)
(…)
(Come on, bang dem sticks)
(…)
(Go bang dem sticks)

Me encanta cuando es ruidoso (Me encanta cuando es ruidoso)
Hey
Me encanta cuando es grande (Me encanta cuando es grande)
Hey, uh-ah
Puedes sentirlo en la multitud (Puedes sentirlo en la multitud)
Come on and bang dem sticks (Hey)
Vamos, bang dem sticks (Vamos, bang dem sticks)
(Hey) So baby, show off all dem tricks and bang dem sticks (Hey)
Dije que me encanta cuando es ruidoso (me encanta cuando es ruidoso)
Ah, come on and bang dem sticks (Hey)
Me encanta cuando es grande (Me encanta cuando es grande)
(Hey, hey)
Porque puedes sentirlo en la multitud (Puedes sentirlo, nena)
Well everybody love the drummer
Vamos, bang dem sticks (Puedes sentirlo, nena)
(…)
(Vamos, golpea los palos)
(…)
Vamos, golpea esos palos
(…)

Ey
(…)
Oye, ah
(…)
vamos y golpea los palos (hey)
(…)
Así que nene presume a todos esos palos y golpea esos palos
(…)
ah, vamos y golpea los palos (hey)
(…)
(Oye, oye)
(…)
Acaso nadie ama al baterista
(…)

Powered by musixmatch