To the Moon French translation

Meghan Trainor

Translate to

La fille de tes rêves (fille de tes rêves)
The girl of your dreams (girl of your dreams)
Bébé, c'est moi (bébé, c'est moi)
Baby, that′s me (baby, that's me)
Je suis d'un autre monde (ooh-ooh)
I′m outta this world (ooh-ooh)
Pas de gravité (ooh-ooh)
No gravity (ooh-ooh)

Ouais, alors quand tu en auras envie, viens la chercher
Yeah, so when you want some, boy, come get it
Je te ferai dépasser tes limites
I'ma take you past your limits
J'ai un vaisseau spatial, monte dedans
I got a spaceship, come get in it
Prépare-toi pour le voyage de ta vie
For the ride of your life

Mon amour t'emmènera sur la lune
My love's gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera sur la lune
My love′s gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love

La fille de tes rêves (fille de tes rêves)
The girl of your dreams (girl of your dreams)
Venue d'une galaxie (galaxie)
From a galaxy (galaxy)
Lointaine, lointaine (oh-oh)
Far, far away (ooh-ooh)
C'est difficile à croire (oh-oh), oh ouais
Hard to believe (ooh-ooh), oh, yeah

Alors quand tu en auras envie, viens la chercher (viens la chercher)
So when you want some, boy, come get it (come get it)
Je te ferai dépasser tes limites (tes limites)
I′ma take you past your limits (your limits)
J'ai un vaisseau spatial, monte dedans
I got a spaceship, come get in it
Prépare-toi pour le voyage de ta vie
For the ride of your life

Mon amour t'emmènera sur la lune
My love's gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera sur la lune
My love′s gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love

Mon amour t'emmènera sur la lune (lune)
My love's gonna take you to the moon (moon)
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera sur la lune (lune)
My love′s gonna take you to the moon (moon)
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera-
My love's gonna take you-

Chéri, je t'emmènera plus loin (je t'emmènera plus loin)
Darling, you′ll be gone so far (you'll be gone so far)
Bien au-delà des étoiles (au-delà des étoiles)
Way beyond the stars (way beyond the stars)
Pour ressentir des sensations inconnues
Feeling that you never knew

Mon amour t'emmènera sur la lune
My love's gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera sur la lune
My love′s gonna take you to the moon
Mon amour t'emmènera sur la lune (sur la lune)
My love, my love (yeah), my love, my love

Mon amour t'emmènera sur la lune
My love′s gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love
Mon amour t'emmènera sur la lune
My love's gonna take you to the moon
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
My love, my love, my love, my love

Mon amour t'emmènera sur la lune
My love′s gonna take you to the moon

Powered by musixmatch