Superstition Portuguese translation

Mel Tormé

Translate to

Muito supersticioso, escrita na parede
Very superstitious, writing on the wall
Muito supersticioso, a escada está prestes a cair.
Very superstitious, ladder′s 'bout to fall
Bebê de 13 meses quebrou o espelho
13-month-old baby, broke the lookin′ glass
Sete anos de azar, coisas boas no passado.
Seven years of bad luck, good things in the past
Quando você acredita em coisas que não entende.
When you believe in things you don't understand
Você vai sofrer, a superstição não é o caminho.
You're gonna suffer, a superstition ain′t the way

Muito supersticioso, lave o rosto e as mãos.
Very superstitious, wash your face and hands
Livre-me do problema, faça tudo o que puder.
Rid me of the problem, do all that you can
Mantenha-me sonhando acordado, mantenha-me firme e forte.
Keep me in a daydream, keep me goin′ strong
Você não precisa me salvar, triste é a minha canção.
You don't to save me, sad is my song

Quando você acredita em coisas que não entende.
When you believe in things you don′t understand
Então você tem que sofrer, a superstição não é o caminho.
Then you gotta suffer, superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way

Muito supersticioso, nada mais a dizer.
A very superstitious, nothin' more to say
Muito supersticioso, o diabo está a caminho.
Very superstitious, the devil's on his way
Bebê de 13 meses quebrou o espelho
13-month-old baby, broke the lookin′ glass
Sete anos de azar, coisas boas no passado.
Seven years of bad luck, good things in the past

Quando você acredita em coisas que não entende.
When you believe in things you don′t understand
Então você sofre, a superstição não é o caminho.
Then you suffer, superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way

Não é necessariamente assim.
It ain't necessarily so
Não é necessariamente assim.
It ain′t necessarily so
As coisas que você provavelmente encontrará na sala de estar
The things you're liable to be in the parlor
Superstição não é o caminho.
Superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way

Cuidado com o gato preto
Look out for black cat
Evite o número 13.
Avoid the number 13
Não quebre nenhum espelho.
Don′t burst any mirrors
Evite subir na escada.
Avoid walking on the ladder
É bruxaria, bruxaria encantadora.
It's witchcraft, charming witchcraft
É a essência que recomeça do zero.
It′s the essence that start all over again
Superstição
Superstition

Superstição não é o caminho.
Superstition ain't the way
Superstição não é o caminho.
Superstition ain′t the way
Muita, muita, muita, muita superstição
Very, very, very, very superstition
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Sim
Yeah
Stevie Wonder
Stevie Wonder

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch