Taking a Chance on Love Portuguese translation

Lá vou eu de novo
Here I go again
Ouço as trombetas tocarem novamente.
I hear the trumpets blow again
Tudo brilhando novamente
All aglow again
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love
Aqui estou eu deslizando novamente.
Here I slide again
Prestes a embarcar novamente nessa jornada.
About to take the ride again
Com os olhos brilhando novamente
Starry eyed again
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love
Eu achava que aquelas cartas eram uma armação.
I thought that cards were a frame-up
E eu nunca, nunca, nunca tentaria.
And I never, never, never would try
Agora estou levando o jogo adiante.
Now I′m taking the game up
E o ás de copas é alto
And the ace of hearts is high
As coisas estão melhorando agora.
Things are mending now
Agora vejo um arco-íris se formando.
I see a rainbow blending now
Agora teremos um final feliz.
We'll have a happy ending now
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love
Ando por aí com uma ferradura.
I walk around with a horseshoe
Em trevo eu me deito
In clover I lie
E o irmão coelho, é claro que você.
And brother rabbit of course you
É melhor dar adeus ao seu pé.
Better kiss your foot goodbye
As coisas estão melhorando agora.
Things are mending now
Agora vejo um arco-íris se formando.
I see a rainbow blending now
Agora teremos um final feliz.
We′ll have a happy ending now
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love
Lá vou eu
Here I go
Arriscar-se no amor
Taking a chance on love