Gone With the Wind Portuguese translation

Eu era meio que uma criança selvagem.
I was something of a wild child
Algum tipo de dama
Some kind of a lady
Encalhado com um título
Stranded with a title
E um pouco louco
And a little bit crazy
As pessoas que eu amava
The people I loved
Todos se afastaram.
They all drifted away
Não prestei atenção.
I paid no attention
Quando eu os ouvia dizer
When I′d hear them say

Eu diria que se foi, foi levado pelo vento.
I'd say gone, gone with the wind
Foi-se, foi-se com o vento.
Gone, gone with the wind
Eu nunca assumi a culpa pelo pecado original.
I never took a rap for the original sin
E eu me fui com o vento.
And I′m gone with the wind

Então eu alcancei o sucesso.
Then I hit the big time
Entrando e saindo de encrencas
In and out of trouble
Me impedi de me afogar
Kept myself from drowning
Com o ar dentro da minha bolha
With the air inside my bubble
Assim que eu pousasse
As soon as I'd land
Eu voaria rapidamente para longe.
I'd fly quickly away
Nunca olhei para trás.
Never looked back
Quando eu ouvia alguém dizer
When I′d hear someone say

Ah, ela se foi com o vento.
Oh, she′s gone with the wind
E o vento levou
Gone with the wind
Nunca fui responsabilizado pelo pecado original.
Never took a rap for the original sin
E o vento levou
Gone with the wind

Dê o seu próprio exemplo.
Set my own example
Aprendi muito
Did a lot of learning
vela de queima dupla
Double burning candle
E o fogo ainda está queimando.
And the fire's still burning
abandono imprudente
Reckless abandon
E deixando isso transparecer
And letting it show
Continue firme
Keep holding on
Embora eu viva para deixar ir
While I live to let go

Porque eu fui levado pelo vento.
′Cause I'm gone with the wind
Foi-se, foi-se com o vento.
Gone, gone with the wind
Eu nunca assumi a culpa pelo pecado original.
I never took a rap for the original sin
E o vento levou
Gone with the wind

E o vento levou
Gone with the wind
Nunca fui responsabilizado pelo pecado original.
Never took a rap for the original sin
E o vento levou
Gone with the wind