We’ve Got Tonight Spanish translation

Melanie

Translate to

Sé que es tarde
I know it′s late

Sé que estás cansado
I know you're weary
Sé que tus planes no me incluyen.
I know your plans don′t include me
Todavía estamos aquí
Still here we are
Ambos estamos solos
Both of us lonely
Anhelo de refugio
Longing for shelter
De todo lo que vemos
From all that we see
¿Por qué deberíamos preocuparnos?
Why should we worry?
A nadie le importará
No one will care
Mira las estrellas
Look at the stars
Tan lejos
So far away

Tenemos esta noche
We've got tonight
¿Quién necesita el mañana?
Who needs tomorrow?
Tenemos esta noche
We've got tonight
¿Por qué no te quedas?
Why don′t you stay?

En lo profundo de mi alma
Deep in my soul
He estado tan solo
I′ve been so lonely
Todas mis esperanzas se desvanecen
All of my hopes fading away
He anhelado el amor
I've longed for love
Como todo el mundo lo hace
Like everyone else does
Sé que seguiré buscando
I know I′ll keep searchin'
Incluso después de hoy
Even after today

Así que ahí está.
So there it is
Ya lo he dicho todo
I′ve said it all now
Pero aquí estamos
But here we are
¿Qué dices?
What do you say?

Tenemos esta noche
We've got tonight
¿Quién necesita el mañana?
Who needs tomorrow?
Tenemos esta noche
We′ve got tonight
¿Por qué no te quedas?
Why don't you stay?

Sé que es tarde
I know it's late
Sé que estás cansado
I know you′re weary
Sé que tus planes no me incluyen.
I know your plans don′t include me
Todavía estamos aquí
Still here we are
Ambos estamos solos
Both of us lonely
Ambos estamos solos
Both of us lonely

Tenemos esta noche
We've got tonight
¿Quién necesita el mañana?
Who needs tomorrow?
Hagámoslo durar
Let′s make it last
Encontremos una manera
Let's find a way
Apaga la luz
Turn out the light
Ven y toma mi mano ahora
Come take my hand now
Tenemos esta noche
We′ve got tonight
¿Por qué no te quedas?
Why don't you stay?

¿Por qué no te quedas?
Why don′t you stay?
¿Por qué no te quedas?
Why don't you stay?
¿Por qué no te quedas?
Why don't you stay?
¿Por qué no te quedas?
Why don′t you stay?
Tenemos esta noche
We′ve got tonight
¿Quién necesita el mañana?
Who needs tomorrow?
Tenemos esta noche
We've got tonight
¿Por qué no te quedas?
Why don′t you stay?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch