Wild Horses French translation

L'enfance
Childhood living

Ce n'est pas difficile à faire
It isn′t hard to do
Tout ce que vous vouliez
All the things you wanted
Je les ai achetés pour toi
I bought them for you
dame sans grâce
Graceless lady

Vous savez qui je suis
You know who I am
Tu sais que je ne te laisserai pas faire.
You know that I won't let you

Me glisser entre les mains
Slip right through my hands

Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage
Wild, wild, wild, wild
Même des chevaux sauvages n'auraient pu m'emmener.
Wild horses couldn′t drag me away

chevaux sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild horses
On les chevauchera un jour
We're gonna ride them someday

On les chevauchera un jour
We're gonna ride them someday

Tu sais que j'ai rêvé de toi
You know I dreamed you
Un péché et un mensonge
A sin and a lie

J'ai recouvré ma liberté
I have got my freedom
Mais je n'ai pas beaucoup de temps
But I don′t have much time

La foi a été brisée.
Faith has been broken
Il faudra bien verser quelques larmes.
Some tears must be cried
Il va falloir qu'on vive un peu.
We′re gonna have to do some living
Après notre mort
After we die

Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage
Wild, wild, wild, wild
Même des chevaux sauvages n'auraient pu m'emmener.
Wild horses couldn't drag me away
chevaux sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Wild, wild, wild, wild horses
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour
We're gonna ride them someday
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour
We're gonna ride them someday
On va les chevaucher
We′re gonna ride them
On va, on va, on va
We're gonna, we′re gonna, we're gonna
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On va les chevaucher
We′re gonna ride them
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On les chevauchera un jour, un jour
We′re gonna ride them someday, someday
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On va les chevaucher
We′re gonna ride them
Je vais rouler, oh ouais
Gonna ride, oh yeah

On va rouler, on va rouler
We're gonna ride, we′re gonna ride
On va les chevaucher un peu
We're gonna ride them some
On va les chevaucher un peu
We′re gonna ride them some
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On les chevauchera un jour, un jour
We′re gonna ride them someday, someday
On va les chevaucher
We're gonna ride them
On va faire du vélo
We′re gonna ride
On les chevauchera un jour, un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday, someday
On va les chevaucher
We′re gonna ride them
On va, on va, on va
We're gonna, we′re gonna, we're gonna
Roule, roule
Ride, ride
On les chevauchera un jour, un jour
We're gonna ride them someday, someday
On les chevauchera un jour
We′re gonna ride them someday
On les chevauchera un jour, un jour
We′re gonna ride them someday, someday