I Will Never Be the Same Portuguese translation

Melissa Etheridge

Translate to

Então você andou comigo por um tempo
So you walked with me for a while
Desnudou sua alma nua
Bared your naked soul
E você me contou sobre seu plano
And you told me of your plan
Como você nunca os deixaria saber
How you would never let them know

Na manhã da noite
In the morning of the night
Você chorou uma criança perdida há muito tempo
You cried a long-lost child
E eu tentei, oh, eu tentei te segurar
And I tried, oh, I tried to hold you
Mas você era jovem
But you were young
E você era selvagem
And you were wild

Mas eu, eu nunca mais serei o mesmo
But I, I will never be the same
Oh, eu, eu nunca mais serei o mesmo
Oh, I, I will never be the same
Preso em seus olhos
Caught in your eyes
Perdido em seu nome
Lost in your name
Eu nunca mais serei o mesmo
I will never be the same

Segredos da sua vida
Secrets of your life
Eu nunca quis para mim
I never wanted for myself
Mas você os guardou como uma mentira
But you guarded them like a lie
Colocado na prateleira mais alta
Placed up on the highest shelf

Na manhã da noite
In the morning of the night
Quando acordei e percebi que você tinha ido embora
When I woke to find you gone
Eu conhecia seu demônio distante
I knew your distant devil
Deve estar te arrastando
Must be draggin′ you along

Mas eu, eu nunca mais serei o mesmo
But I, I will never be the same
Oh, eu, eu nunca mais serei o mesmo
Oh, I, I will never be the same
Preso em seus olhos
Caught in your eyes
Perdido em seu nome
Lost in your name
Eu nunca mais serei o mesmo
I will never be the same

E você jurou que estava destinado à glória
And you swore that you were bound for glory
E por querer você não teve vergonha
And for wanting, you had no shame
Mas eu te amei
But I loved you
E então eu te perdi
And then I lost you
E eu nunca mais serei o mesmo
And I will never be the same

Oh, eu, eu nunca mais serei o mesmo
Oh, I, I will never be the same
Oh, eu, eu nunca mais serei o mesmo
Oh, I, I will never be the same
Preso em seus olhos
Caught in your eyes
Perdido em seu nome
Lost in your name
Eu nunca mais serei o mesmo
I will never be the same

Eu, eu nunca mais serei o mesmo
I, I will never be the same
Oh, eu, eu nunca mais serei o mesmo
Oh, I, I will never be the same
Preso em seus olhos
Caught in your eyes
Perdido em seu nome
Lost in your name
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Preso em seus olhos
Caught in your eyes
Perdido em seu nome
Lost in your name
Eu nunca mais serei o mesmo
I will never be the same

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch