Translate to
Num tiro no escuro, acordei e descobri
A shot in the dark, I woke up to find
Você havia quebrado todas as regras.
You had broke all the rules
E você mudou de ideia.
And you changed your mind
Eu não te amei muito?
Didn′t I love you good?
Eu não te amei direito?
Didn't I love you right
Então me diga, para onde você vai?
Then tell me, where are you going
Pronta para arrasar hoje à noite?
Dressed to kill tonight?
Ah, essa vai doer pra caramba.
Oh this one′s gonna hurt like hell
Responda à minha oração e atenda o telefone.
Answer my prayer and answer the phone
Pense duas vezes, querida.
Think twice about it baby
Dê meia-volta e volte para casa.
Turn around and come on home
Amor, pare, amor, não faça isso.
Lover stop, lover don't
Amante para
Lover stop
Amante, amante, por favor
Lover lover, please
É a mesma ladainha de sempre.
It's the same old tune
Eu já cantei antes
I have sung before
É o mesmo jogo de sempre.
It′s the same old game
É apenas uma pontuação diferente.
It′s just a different score
Se houvesse apenas uma coisa
If there was just one thing
Eu poderia chamar de meu
I could call my own
Seria o seu amor
It would be your love
Isso está afundando como uma pedra.
That's sinking like a stone
Ah, essa vai doer pra caramba.
Oh this one′s gonna hurt like hell
Responda à minha oração e atenda o telefone.
Answer my prayer and answer the phone
Pense duas vezes, querida.
Think twice about it baby
Dê meia-volta e volte para casa.
Turn around and come on home
Amor, pare, amor, não faça isso.
Lover stop, lover don't
Amante para
Lover stop
Amante, amante, por favor
Lover lover, please
E eles te abraçam do jeito que eu quero.
And they hold you like I want to
E eles te dão o que eu quero.
And they give you want I want to
E eles aceitam isso do jeito que eu quero.
And they take it like I want to
Eles criam e destroem.
And they make it and they break it
Por que você precisa me rejeitar?
Why must you reject me?
Por que você não pode me proteger?
Why can′t you protect me?
Responda à minha oração e atenda o telefone.
Answer my prayer and answer the phone
Pense duas vezes, querida.
Think twice about it honey
Dê meia-volta e volte para casa.
Turn around and come on home
Amor, pare, amor, não faça isso.
Lover stop, lover don't
Amante para
Lover stop
Amante, amante
Lover lover
Responda à minha oração e atenda o telefone.
Answer my prayer and answer the phone
Pense duas vezes, querida.
Think twice about it honey
Dê meia-volta e volte para casa.
Turn around and come on home
Amor, pare, amor, não faça isso.
Lover stop, lover don′t
Amante para
Lover stop
Amante, amante, por favor
Lover lover, please
Amante, pare, amante, não faça isso.
Lover stop lover don't
Amante para
Lover stop
Amante, amante, por favor
Lover lover, please
Amante para
Lover stop
