Open Your Mind Portuguese translation

Como é possível que haja tantas pessoas dispostas a sofrer?
How come there′s so many people willing to suffer?
Então eles se levantam e sofrem todos os dias.
So they get up and suffer everyday
Eles acham que foram colocados nesta Terra para sofrer.
They think they were put on this earth to suffer
E por Deus, eles vão sofrer.
And by God they're gonna suffer
Até que sofram suas vidas inteiras
Until they suffer their lives away
Como é que tantos estão dispostos a dizer?
How come so many are willing to say
Não faz sentido, não há plano.
There is no sense, there is no plan
Contudo, eles não acreditarão nos antigos mistérios.
Yet they will not believe the ancient mysteries
Transmitido através do tempo para as suas mãos.
Passed down through time into their hands

Se a minha escolha for entre o desespero e a admiração
If my choice is despair or wonder
Na linha tênue entre a verdade e a crença
On the line between truth and belief
Devo simplesmente deixar a maré me levar para o fundo?
Do I just let the tide take me under?
Ou devo deixar o fascínio me dominar?
Or do I let the fascination come on
E chuva em cima de mim?
And rain all over me?

Abra sua mente
Open your mind
Você esteve cego.
You have been blind
Imagine as respostas
Imagine the answers
Todas as perguntas serão tudo o que você encontrará.
All questions will be all you find
Abra sua mente
Open your mind

Os sulcos da minha vida eram implacáveis.
The grooves in my life were unforgiving
Ao longo dos anos, eu os deitei noite após noite.
Over the years I laid them down night after night
Trabalhar, comer, dormir, trabalhar, comer, dormir, trabalhar, comer, dormir
Work, eat, sleep, work, eat, sleep, work, eat, sleep
Trabalhar, comer, dormir, trabalhar, comer, dormir, trabalhar, comer, dormir
Work, eat, sleep, work, eat, sleep, work, eat, sleep
Sufocando meu prazer
Suffocating my delight
Até que fui arrastado para a luz, para a quietude.
Till I was dragged into the light, into the stillness
Para dentro da chama branca e incandescente dos meus medos mais profundos
Into the white hot flame of my deepest fears
E quando eu surgi com força, humilde e verdadeiro.
And when I came crashing through, humbled and true
Eu estava melhor do que estivera nos últimos anos.
I was better than I′d been in years

Se minha escolha for entre o fim e o começo
If my choice is end or beginning
Na minha percepção entre a morte e a vida.
In my perception between death and life
Continuarei com esta mensagem que estou enviando.
I'll keep on with this message I'm sending
Talvez não saibamos como ou quando.
We may not know how or when
Mas você não quer saber por quê?
But don′t you want to know why?

Abra sua mente
Open your mind
Você esteve cego.
You have been blind
Imagine as respostas
Imagine the answers
Todas as perguntas serão tudo o que você encontrará.
All questions will be all you find
Abra sua mente
Open your mind

Abra sua mente
Open your mind
Você esteve cego.
You have been blind

Abra sua mente
Open your mind