Translate to
Pardonnes-moi mon père
Forgive me father
Car j'ai pécher
For I have sinned
Trouves-moi coupable de vie
Find me guilty of the life
Que je ressens à l'intérieur
I feel within
Quand je suis marqué de cette marque de honte
When I′m branded this mark of shame
Devrais-je baisser le regard, disgracié
Should I look down, disgraced
Où tout droit devant
Or straight ahead
Et savoir que tu dois blâmer
And know that you must blame
Je suis, je suis le secret
I am, I am the secret
Je suis, je suis le péché
I am, I am the sin
Je suis, je suis la culpabilité
I am, I am the guilty
Et je, je suis blessé de l'intérieur
And I, I am the thorn within
Pardonnes-moi mon père
Forgive me father
Car j'ai pécher
For I have sinned
Trouves-moi cupable là où la vrai culpabilité
Find me guilty when true guilt
Est de l'intérieur
Is from within
Alors montre du doigt
So point your fingers
Montre moi du doigt
Point right at me
Car je suis les ombres et je te suivrais
For I am shadows and will follow you
Nous sommes une seule et unique personne
One and the same are we
Je suis, je suis le secret
I am, I am the secret
Je suis, je suis le péché
I am, I am the sin
Je suis, je suis la culpabilité
I am, I am the guilty
Et je, je suis blessé de l'intérieur
And I, I am the thorn within
Je paies le prix à ta place
I do your time
Je prends les coups à ta place
I take your fall
Je suis marqué par la culpabilité
I'm branded guilty
Pour nous tous
For us all
Alors montre du doigt
So point your fingers
Montre moi du doigt
Point right at me
Car je suis les ombres et je te suivrais
For I am shadows and will follow you
Nous sommes une seule et unique personne
One and the same are we
Je suis, je suis tes secrets
I am, I am your secrets
Je suis, je suis ton péché
I am, I am your sin
Je suis, je suis ta culpabilité
I am, I am your guilty
Et je, je suis blessé de l'intérieur
And I, I am the thorn within
Je suis le blessé de l'intérieur
I am the thorn within
Je suis le blessé de l'intérieur
I am the thorn within
Je suis le blessé de l'intérieur
I am the thorn within
Je suis le blessé de l'intérieur
I am the thorn within
Je suis le blessé de l'intérieur
I am the thorn within
View lyrics in other languages
