Who’s Lovin’ You Spanish translation

Cuando yo, yo te tuve
When I, I had you
Te traté mal y tan mal, querida
Treated you bad and so wrong my dear
Pero desde, desde que te fuiste
But since, since you went away

¿No sabes que me siento alrededor
Don′t you know I sit around
Con mi cabeza colgando?
With my head hanging down
Y me pregunto ¿quién te está amando?
And I wonder who's lovin′ you

Yo, yo, yo, yo, yo no debería nunca,
I, I, I, I, I shouldn't ever
Nunca haberte hecho llorar
Never, ever made you cry
Pero chica, desde, desde que te has ido
But girl, since, since you been gone

¿No sabes que me siento alrededor
Don't you know I sit around
Con mi cabeza colgando?
With my head hanging down
Y me pregunto ¿quién te está amando?
And I wonder who′s lovin′ you

Porque una vida sin amor
'Cause a life without love
Es tan solitaria, nena.
It′s so lonely, babe
No creo, no creo que vaya a hacerlo.
I don't think, I don′t think I'm gonna make it
Toda mi vida, toda mi vida, sí, solo he estado perdido para ti
All my life, all my life yeah I′ve been lost to you only baby
Así que ven a casa, nena,
So come on home, baby
Vamos y tómalo.
Come on and take it
Todo, todo lo que puedo hacer, todo lo que puedo hacer desde que te has ido es llorar.
All, all I can do, all I can do since you've gone is cry
Y nunca te preguntes ni te preocupes por tu
And don't you ever wonder or worry your
Bonita cabecita sobre lo que haré.
Pretty little head about what I will do

¿No sabes que me siento alrededor
Don′t you know I sit around
Con mi cabeza colgando?
With my head hanging down
Y me pregunto ¿quién te está amando?
And I wonder who′s lovin' you