Amante bandido 99 Portuguese translation

Miguel Bosé

Translate to

Serei o vento que vai
Yo, seré el viento que va
Eu navegarei através da sua escuridão.
Navegaré por tu oscuridad
Você, orvalho, beijo frio
Tú, rocío, beso frío
Isso vai me prejudicar.
Que me quemará

Serei tormento e amor.
Yo seré tormento y amor
Você, a maré que nos arrasta a ambos.
Tú, la marea que arrastra a los dos
Eu e você, você e eu
Yo y tú, tú y yo
Você não vai dizer não.
No dirás que no

Você não vai dizer não.
No dirás que no
Você não vai dizer não.
No dirás que no

Serei seu amante bandido, bandido
Seré tu amante bandido, bandido
Coração, coração ferido
Corazón, corazón malherido
Serei sua amante cativa, cativa.
Seré tu amante cautivo, cautivo
Ah, eu vou ficar...
Seré, ¡ahum!

Paixão íntima, inimigo querido
Pasión privada, adorado enemigo
Furacão, furacão derrubado
Huracán, huracán abatido
Vou me perder num instante com você.
Me perderé en un momento contigo
Para sempre
Por siempre

Serei um homem para você.
Yo, seré un hombre por ti
Renunciarei a ser o que eu era.
Renunciare a ser lo que fui
Eu e você, você e eu
Yo y tú, tú y yo
Sem mistério
Sin misterio

Sem mistério
Sin misterio
Sem mistério
Sin misterio

Serei seu amante bandido, bandido
Seré tu amante bandido, bandido
Coração, coração ferido
Corazón, corazón malherido
Serei sua amante cativa, cativa.
Seré tu amante cautivo, cautivo
Eu vou ser... ah!
Seré ¡ahum!

Paixão íntima, inimigo querido
Pasión privada, adorado enemigo
Furacão, furacão derrubado
Huracán, huracán abatido
Vou me perder num instante com você.
Me perderé en un momento contigo
Para sempre
Por siempre

Serei seu herói do amor
Seré tu héroe de amor

Serei seu herói do amor
Seré tu héroe de amor

Eu serei seu herói
Seré tu héroe

Serei o amante que morre rendido.
Seré el amante que muere rendido
Coração, coração ferido
Corazón, corazón malherido
Serei seu amante bandido, bandido
Seré tu amante bandido, bandido
(Eu serei) hum!
(Seré) ¡ahum!

E num oásis proibido, proibido
Y en un oasis prohibido, prohibido
Por amor, concebido através do amor
Por amor, por amor concebido
Vou me perder num instante com você.
Me perderé en un momento contigo
Para sempre
Por siempre

Serei seu herói do amor
Seré tu héroe de amor

Serei seu herói do amor
Seré tu héroe de amor
(Eu vou ser) hum!
(Seré) ¡auhm!
Serei seu herói do amor
Seré tu héroe de amor

Eu serei seu herói
Seré tu héroe

Powered by musixmatch