Translate to
O filho do Capitão Trovão
El hijo del capitán Trueno
Ele nunca foi um filho digno de seu pai.
Nunca fue un hijo digno del padre
Ele acabou se revelando um poeta, não uma fera selvagem.
Salió poeta y no una fiera
Filho de sua mãe
Hijo de su madre
O filho do Capitão Trovão
El hijo del capitán Trueno
Ele nunca quis ser marinheiro.
No quiso nunca ser marinero
Ele não se aventurou em aventuras.
No se embarcaba en aventuras
Isso levantou dúvidas.
Levantaba dudas
O filho do Capitão Trovão
El hijo del capitán Trueno
Ele tinha algo que o diferenciava.
Tenía un algo que le hacía distinto
Diferente, assim como todos os outros.
Distinto como cada quien es
Como nunca se viu antes
De lo nunca visto
E ele passava horas entre as baleias.
Y se pasaba horas entre las ballenas
E hibridizou-se apenas e sempre com sereias.
Y se hibridaba sólo y siempre con sirenas
E encostado no farol, ele cantou assim.
Y apoyado en el faro cantaba así
Eu me perco no oceano
En el océano me pierdo
Vejo o oceano e não sei
Veo el océano y no sé
Tão incrivelmente imenso
Tan increíblemente inmenso
Tão respeitável
Tan respetable
Que eu não navegarei.
Que no navegaré
Eu não vou navegar.
No navegaré
Eu não vou navegar nele.
No lo navegaré
O filho do Capitão Trovão
El hijo del capitán Trueno
Ela tinha pelo menos um anel em cada dedo.
Tenía al menos un anillo por dedo
E um brinco em cada orelha, sim! Mas que coragem!
Y en cada oreja un pendiente, si ¡Pero qué valiente!
O filho do Capitão Trovão
El hijo del capitán Trueno
Ele tinha uma reputação e uma aparência muito estranha.
Tenía fama y mucha pinta de raro
E ele fez com que todos vissem
Y a todo el mundo le hizo ver
Isso não foi uma coisa ruim.
Que eso no era malo
E por isso ele adorava estar entre as baleias.
Y así que le encantaba estar entre ballenas
E ele se especializou em conquistar sereias.
Y se especializaba en conquistar sirenas
E à noite, no farol, ele cantava para eles assim.
Y de noche en el faro les cantaba así
(Baleias, golfinhos e sereias)
(Ballenas, delfines y sirenas)
E ele passava horas entre suas baleias.
Y se pasaba horas entre sus ballenas
Com sua arte, ele seduziu todas as sereias.
Con arte seducía a todas las sirenas
Do alto do farol, ele cantou para eles assim, assim, assim.
Desde lo alto del faro les cantaba así, así, así
Eu me perco no oceano
En el océano me pierdo
Vejo o oceano e não sei
Veo el océano y no sé
Tão incrivelmente grande e tão imenso
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tão respeitável
Tan respetable
Que eu não navegarei.
Que no navegaré
Eu me perco no oceano
En el océano me pierdo
Vejo o oceano e não sei
Veo el océano y no sé
Tão incrivelmente grande e tão imenso
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tão respeitável
Tan respetable
Que eu não navegarei.
Que no navegaré
Eu não vou navegar.
No navegaré
Eu não vou navegar nele.
No lo navegaré
Eu não vou navegar nele.
No lo navegaré
Eu não vou navegar nele.
No lo navegaré
Tão incrivelmente grande e tão imenso
Tan increíblemente grande y tan inmenso
Tão respeitável...
Tan respetable...
View lyrics in other languages
