Translate to
Jonas na baleia, não.
Jonás en la ballena, no
Ele não consegue ver o dia.
No puede ver el día
De pena e de tristeza, oh!
De cálamo y de pena, oh!
Isso alimentou a dor dela.
Nutría su dolor
O que me cativa?
¿Qué me cautiva?
O que está me sufocando, meu amor?
¿Qué me ahoga, amor?
Eu não quero ser outra pessoa, não.
No quiero ser otro, no
Nem prisioneiro do engano
Ni prisoniero de engaño
Eu tremo, e tremer não é viver.
Tiemblo y temblar no es vivir
Se te amar me machucar
Si por amarte me daño
Jonas foi até a baleia.
Jonás a la ballena fue
Ele disse: "Eu quero, eu quero"
Le dijo quiero, quiero
O plâncton do seu amor por mim
El plancton de tu amor a mí
Beberei da tua boca.
En tu boca he de beber
O que há nesse paraíso sombrio que me seduz?
¿Qué me seduce de este oscuro edén?
Não pretendo ser outra pessoa, não.
No pretendo ser otro, no
E não deveria ser um problema diário.
Ni ser a diario un problema
Eu me ancoro e aqui estou, em paz.
Me anclo y tranquilo aquí estoy
Mesmo que ficar sozinha me consuma
Aunque estar solo me quema
Não pretendo ser outra pessoa, não.
No pretendo ser otro, no
E não deveria ser um problema diário.
Ni ser a diario un problema
Eu me ancoro e aqui estou, em paz.
Me anclo y tranquilo aquí estoy
Mesmo que ficar sozinha me consuma
Aunque estar solo me quema
Eu não quero ser outra pessoa, não.
No quiero ser otro, no
Nem prisioneiro do engano
Ni prisoniero de engaño
Eu tremo, e tremer não é viver.
Tiemblo y temblar no es vivir
Se te amar me machucar
Si por amarte me daño
Não pretendo ser outra pessoa, não.
No pretendo ser otro, no
E não deveria ser um problema diário.
Ni ser a diario un problema
Eu me ancoro e aqui estou, em paz.
Me anclo y tranquilo aquí estoy
Mesmo que ficar sozinha me consuma
Aunque estar solo me quema
View lyrics in other languages
