Maybe Portuguese translation

Talvez
Maybe
Ah, se eu pudesse rezar e tentar, querida
Oh, if I could pray and to try, dear
Então você pode voltar para casa para mim
Then you might come back home to me
Lar para mim
Home to me
Talvez
Maybe
Uau
Whoa
Se eu pudesse segurar sua mãozinha
If I could ever hold your little hand
Uau, você pode tentar entender
Woah, you might try to understand
Ooh, sim
Ooh, yeah

Ooh, talvez
Ooh, maybe
Ah, talvez, talvez, talvez
Oh, maybe, maybe, maybe

Talvez
Maybe
Talvez
Maybe
Talvez, talvez, talvez, querida, eu possa ter feito algo errado e, querida
Maybe, maybe, maybe, dear, I might have done something wrong and, honey
Querida, eu ficaria feliz em admitir isso
Honey, I′d be glad to admit it
Você vem para casa para mim
You come on home to me
Você não vai voltar para casa, para mim?
Won't you come back home to me?
Ah, querida
Oh, honey

Ah, talvez
Oh, maybe
Ah, talvez, talvez, talvez
Oh, maybe, maybe, maybe

Bem, eu sei que isso nunca parece importar, baby
Well, I know that it just doesn′t ever seem to matter, baby
E, oh, querida
And, oh, honey
Quando eu sair, você sabe o que estou tentando fazer
When I get out, you know what I'm tryna do
Você não consegue ver que eu ainda estou aqui?
Can't you just see that I′m still left here?
E eu estou segurando firme e eu, oh, eu preciso de você
And I′m holding on and I, oh, I need you

Ah, então por favor, por favor, por favor, oh
Oh, so please, please, please, oh
Oh, você não vai reconsiderar? Querida, agora volte para casa
Oh, won't you reconsider? Baby, now come back home
Eu disse, volte para casa
I said, come back home
Eu disse, volte
I said, come back
Querida, volte
Honey, come back
Ooh, volte para casa para mim, sim
Ooh, come back home to me, yeah

Talvez, querida
Maybe, dear
Ah, talvez, talvez, talvez
Oh, maybe, maybe, maybe
Deixe-me ajudá-lo
Let me help you
Ah, deixa eu te ajudar
Oh, let me help you
Mas você tem que me mostrar como
But you gotta show me how
Sim, você pode me mostrar como?
Yeah, can you show me how?
Ah, querida
Oh, honey

Ah, talvez
Oh, maybe
Ah, talvez, talvez, talvez
Oh, maybe, maybe, maybe
Ooh, talvez, talvez, talvez
Ooh, maybe, maybe, maybe
Ooh, talvez, talvez, talvez
Ooh, maybe, maybe, maybe

Obrigado
Thank you
Obrigado
Thank you
Eu mencionei antes que eu queria, uh
I mentioned before I wanted to, uh
Deixe-me saber o quanto sou grato por
Let you know how grateful I am for
A lealdade de todos vocês
The loyalty from all of you
Isso me proporcionou esse tipo de longevidade
That has provided me this type of longevity
E não há um dia que eu não seja grato por cada um de vocês
And not a day goes bye that I′m not thankful for each and everyone of you
E essa próxima música eu dedico a todos
And this next song I dedicate to everybody
Isso é nesta arena esta noite que está aqui para mim
That is in this arena tonight that's been here for me
Desde o começo
Since the beginning