Fado Spanish translation

Colorido, colorido
Colorful, colorful
Difícil de pintar de negro (Fado)
Hard to get painted black (Fado)
Hermoso hermoso
Beautiful, beautiful
No sabe maniaco (Fado)
Doesn′t know maniac (Fado)

Alma frágil, alma frágil (Alma frágil)
Fragile soul, fragile soul (Fragile soul)
Nunca sabe cómo actuar (Fado)
Never knows how to act (Fado)
Devuélveme, devuélveme
Give me back, give me back
Dame esa belleza (Fado)
Give me that beautiness (Fado)

No sabes cómo decirlo
You don't know how to say
No sabes cómo
You don′t know how to act
Solo vas a gritar
You just go shout around
Te vuelves loco
You become maniac

Qué pasa si los pájaros no saben
What if the birds don't know
¿Cómo cantar más, cantar más?
How to sing anymore, to sing anymore?
¿Qué pasa si te duele?
What if it hurts you?
Entonces, te duele tanto? Escuché que esto es Fado
So, it hurts you so, I heard this is Fado

Qué pasa si los pájaros no saben
What if the birds don't know
¿Cómo cantar más, cantar más?
How to sing anymore, to sing anymore?
¿Qué pasa si te duele?
What if it hurts you?
Entonces, te duele tanto? Escuché que esto es Fado
So, it hurts you so, I heard this is Fado

Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado

Huye! Huye
Run away, run away
Nadie puede hacerte quedar (Fado)
No one can make you stay (Fado)
Echarlo a perder, echarlo a perder
Mess it up, mess it up
No sabes cómo detenerlo
You don′t know how to stop

Llevarse bien, llevarse bien
Get along, get along
Esto solo está hecho de piedra (Fado)
This is just made of stone (Fado)
Ama cariño, ama cariño
Baby love, baby love
Tu eres el único, ama cariño
You′re the one, baby love (Fado)

No sabes cómo decirlo
You don't know how to say
No sabes cómo
You don′t know how to act
Solo vas a gritar
You just go shout around
Te vuelves loco
You become maniac

Qué pasa si los pájaros no saben
What if the birds don't know
¿Cómo cantar más, cantar más?
How to sing anymore, to sing anymore?
¿Qué pasa si te duele?
What if it hurts you?
Entonces, te duele tanto? Escuché que esto es Fado
So, it hurts you so, I heard this is Fado

Qué pasa si los pájaros no saben
What if the birds don′t know
¿Cómo cantar más, cantar más?
How to sing anymore, to sing anymore?
¿Qué pasa si te duele?
What if it hurts you?
Entonces, te duele tanto? Escuché que esto es Fado
So, it hurts you so, I heard this is Fado

Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado (Fado)
This is Fado (Fado)
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado
Esto es Fado
This is Fado

Esto es Fado (Fado)
This is Fado (Fado)

(Fados)
(Fado)

(Fados)
(Fado)