AL BORDE Italian translation

Milo j

Translate to

Ho sonno e non ho tempo per dormire
Tengo sueño y falta tiempo pa dormir (yeah)
Ultimamente è strano vedere cosa sono diventato
Recientemente es raro ver en qué me convertí (ah)
Devo sorridere alle persone che sanno già cosa diranno
Debo sonreírle a gente que ya sé que va a decir (decir)
(…)
Ya sé que quieren de mi (de mí), ya sé que buscan de mi, yeah

(…)
Hoy es un día má′ en el que no despierto (yeah)
Oggi è un altro giorno in cui non mi sveglio
No medí entre el bien y el mal y ahora no me encuentro
Non mi sono misurato tra il bene e il male e ora non riesco a ritrovarmi
Taba en busca de amor con el cora muerto
Stavo cercando l'amore con un cuore morto
Toy viviendo al borde, no negocio el tiempo (yeah, yeah)
Vivo al limite, non scambio il tempo, yeah-ah
(…)

Oggi è un altro giorno in cui non mi sveglio
Hoy es un día má' en el que no despierto
Non mi sono misurato tra il bene e il male e ora non riesco a ritrovarmi
No medí entre el bien y el mal y ahora no me encuentro
Stavo cercando l'amore con un cuore morto
Taba en busca de amor con el cora muerto
Vivo al limite, non scambio il tempo, yeah-ah
Toy viviendo al borde, no negocio el tiempo (yeah, yeah, yeah)

Ho perso il passato pensando all'oggi
Perdí el pasado pensando el hoy
E ancora non so se sto meglio di ieri
Y aún no sé si soy mejor que ayer
Ecco, godiamocelo
Ya fue, disfrutémoslo
Perché forse domani non lo sarò
Porque tal vez mañana no esté

Ora è difficile per me seguire il sole
Ahora me cuesta seguir el sol
E di notte non mi sono abituato
Y a la noche no me acostumbré
Ho dei ricordi che non ho dimenticato
Tengo recuerdo′ que no olvidé
Se quella merda mi ha reso quello che sono
Si esa mierda me hizo ser quién soy

Cielo marrone, asciuga il tallone
Cielo marrón, seco el talón
Gioco la palla, non un capello nella mia voce
Juego el balón, ni un pelo en la voz
Salva il cemento, Hector Lavoe
Selva'e cemento, Héctor Lavoe
Chi è contento di ciò che ottengo
¿Quién contento con lo que logró?

Ho una cattiva memoria
Tengo mala memoria
Ma non dimentico mai chi c'era quando non avevo niente
Pero nunca olvido quien estuvo cuando no tenía un carajo
E costa perché nella mia anima ho un taglio
Y costó porque en el alma tengo tajo'
Ecco perché il suo odio non lo abbassa
Por eso su hateo no la baja
Danno peso ai miei passi, passano
Le dan pesó a mi′ paso′, pasan

Prima non davano nemmeno mille
Ante no daban ni mil
Se non fossi venuto per vincere
Si yo no vine a ganar
Non volevo competere
Yo no quería competir
Prima era facile cantare
Ante era fácil cantar

Ora ci sono soldi coinvolti
Ahora hay plata de por medio
Valgo più di quello che ho visto
Valgo más de lo que ví
Tra luoghi e francobolli
Entre cabidas y sellos
Non so se sono felice
Yo no sé si soy feli'

Ho sonno e non ho tempo per dormire
Tengo sueño y falta tiempo pa dormir
Ultimamente è strano vedere cosa sono diventato
Recientemente es raro ver en qué me convertí
Devo sorridere alle persone che sanno già cosa diranno
Debo sonreírle a gente que ya sé que va a decir
(…)
Ya sé que quieren de mi, ya sé que buscan de mi, yeah

(…)
Hoy es un día má′ en el que no despierto
Oggi è un altro giorno in cui non mi sveglio
No medí entre el bien y el mal y ahora no me encuentro
Non mi sono misurato tra il bene e il male e ora non riesco a ritrovarmi
Taba en busca de amor con el cora muerto
Stavo cercando l'amore con un cuore morto
Toy viviendo al borde, no negocio el tiempo
Vivo al limite, non scambio il tempo
(…)

Oggi è un altro giorno in cui non mi sveglio
Hoy es un día má' en el que no despierto
Non mi sono misurato tra il bene e il male e ora non riesco a ritrovarmi
No medí entre el bien y el mal y ahora no me encuentro
Stavo cercando l'amore con un cuore morto
Taba en busca de amor con el cora muerto
Vivo al limite, non scambio il tempo, yeah-ah
Toy viviendo al borde, no negocio el tiempo, yeah-ah

Oggi è un altro giorno in cui non mi sveglio
Hoy es un día má′ en el que no despierto
(Oggi è un altro-altro giorno in cui non mi sveglio)
Hoy es un día má'-má′ en el que no despierto
(Stavo cercando l'amore)
Taba en busca de amor

Powered by musixmatch