Use My Heart Portuguese translation

Consigo lançar a linha, mas não consigo recolhê-la.
I can throw a line, but I can′t reel it in
Consigo atirar um dardo, mas não consigo acertá-lo.
I can throw a dart, but I can't make it stick
Só de pensar em te amar, me dá nojo
The thought of loving you just makes me sick
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don′t have the nerve to use my heart
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don't have the nerve to use my heart

Consigo escrever a letra, mas não consigo cantar a música.
I can write the line, but I can't sing the song
Posso ligar para minha mãe, mas não vou para casa.
I can call my momma, but I won′t go home
Só de pensar em te amar, me dá nojo
The thought of loving you just makes me sick
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don′t have the nerve to use my heart
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don't have the nerve to use my heart

Não vou dar um soco, mas vou oferecer a outra face.
I won′t throw a punch, but I will turn my cheek
Eu não vou mais à igreja, mas é nisso que acredito.
I don't go to church no more, but that′s what I believe

Eu não dou a mínima, ou pelo menos é o que eu digo.
I don't give two shits no more or so I say
De qualquer forma, não faria diferença para você.
It wouldn′t make a difference to you anyway
Só de pensar em te amar, me dá nojo
The thought of loving you just makes me sick
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don't have the nerve to use my heart
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don't have the nerve to use my heart

Não tenho coragem de usar meu coração.
I don′t have the nerve to use my heart
Não tenho coragem de usar meu coração.
I don′t have the nerve to use my heart

Não tenho coragem de usar meu coração.
I don't have the nerve to use my heart

Use meu coração
Use my heart