Translate to
Hoje, a lembrança de você me machucou novamente.
Hoy tu recuerdo me volvió a doler
Hoje sua memória me pregou uma peça de novo.
Hoy tu recuerdo me volvió a joder
E isso não me agrada.
Y eso no me va
E isso não me agrada.
Y eso no me va
Saio de casa e começa a chover.
Salgo a la calle y empieza a llover
Ele está observando o nascer do sol há mais de um mês.
Va más de un mes viendo el amanecer
E isso não me agrada.
Y eso no me va
E isso não vai me fazer nenhum bem.
Y eso no me va a hacer bien
Porque eu também preciso resolver uma questão.
Porque también me hace falta resolver una inquietud
Como alguém pode esquecer tão facilmente, como você se esqueceu de mim?
¿Cómo se olvida tan fácil como me olvidaste tú?
Quero te ligar novamente.
Quiero volverte a llamar
Na manhã seguinte
Que a la mañana siguiente
Não perca aquela chamada perdida, encontre-a!
Esa llamada perdida no se pierda y tú la encuentres
Eu não vou dormir.
Yo no me voy a dormir
Até você acordar, eu prefiro
Hasta que tú te despiertes, prefiero
Cinco chamadas perdidas, quatro cartas, três ferimentos, dois de sorte.
Cinco llamadas perdidas, cuatro cartas, tres heridas, dos de suerte
Uma vida inteira sem te ver novamente.
Que una vida sin volver a verte
Voltei à porta daquele mesmo hotel.
Volví a la puerta de ese mismo hotel
Mais um drinque naquele mesmo bar.
Otro cóctel en ese mismo bar
Só para ver
Solo para ver
Eu poderia me conter, mas
Si podía aguantarme, pero
Olhando para suas fotos, eu me torno masoquista.
Soy masoquista mirando tus fotos
Quero beber até não conseguir mais enxergar.
Quiero tomar hasta no poder ver
Estou cansado de fazer brindes a nós.
Ya me cansé de brindar por nosotros
Se você não vai voltar
Si tú no vas a volver
Quero te ligar novamente.
Quiero volverte a llamar
Na manhã seguinte
Que a la mañana siguiente
Não perca aquela chamada perdida, encontre-a!
Esa llamada perdida no se pierda y tú la encuentres
Eu não vou dormir.
Yo no me voy a dormir
Até você acordar, eu prefiro
Hasta que tú te despiertes, prefiero
Cinco chamadas perdidas, quatro cartas, três ferimentos, dois de sorte.
Cinco llamadas perdidas, cuatro cartas, tres heridas, dos de suerte
Que uma vida sem retorno
Que una vida sin volver
Que uma vida sem retorno
Que una vida sin volver
Uma vida inteira sem te ver novamente.
Que una vida sin volver a verte
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
