Translate to
Tenho estado bem, muito bem.
I been doin′ good, so good
Tenho me comportado da melhor maneira possível.
I been on my best behavior
Tenho vivido conforme as regras.
I been livin' by the book
Eu deveria saber disso mais cedo ou mais tarde
I should′ve known that sooner or later
Você entraria neste lugar, e eu pararia, daria dois passos para trás e diria:
You'd walk in this place, and I'd break, take two steps back and say
"Que mal tem uma provinha?"
"What′s one little taste gonna hurt?"
Você está queimando mais quente do que um bourbon sem água
You′re burnin' hotter than a Bourbon with no water
E eu quero sua energia nas minhas veias.
And I want your buzz in my veins
Menina, de manhã você sairá pela porta, e
Girl, in the mornin′ you'll walk out the door, and
Vou nos derramar de volta na pia
I′ll pour us back down the sink
Mas esta noite eu mereço uma bebida
But tonight I deserve a drink
O que eu devo fazer? Garota, eu sempre perco para a sua tentação.
What am I supposed to do? Girl, I always lose to your temptation
Você é mais uma chance que eu não deveria recusar, mas, caramba, meu bem.
You're another shot that I shouldn′t knock back but damn, baby
Você está se entregando, você está se inclinando para dentro
You layin' it on, you leanin' it in
Sim, tenho me mantido firme por muito tempo.
Yeah, I′ve been keepin′ it strong for so long
Mas eu preciso disso de novo, sim, eu preciso de você de novo.
But I need it again, yeah, I need you again
Você está queimando mais quente do que um bourbon sem água
'Cause you′re burnin' hotter than a Bourbon with no water
E eu quero sua energia nas minhas veias.
And I want your buzz in my veins
Menina, de manhã você sairá pela porta, e
Girl, in the mornin′ you'll walk out the door, and
Vou nos derramar de volta na pia
I′ll pour us back down the sink
Mas esta noite eu mereço uma bebida
But tonight I deserve a drink
Eu mereço uma bebida.
I deserve a drink
Tenho estado bem, muito bem.
I been doin' good, so good
Tenho me comportado da melhor maneira possível.
I been on my best behavior
Você está queimando mais quente do que um bourbon sem água
You're burnin′ hotter than a Bourbon with no water
E eu quero sua energia nas minhas veias.
And I want your buzz in my veins
Menina, de manhã você sairá pela porta, e
Girl, in the mornin′ you'll walk out the door, and
Vou nos derramar de volta na pia
I′ll pour us back down the sink
Mas esta noite seus olhos estão me dizendo coisas
But tonight your eyes are tellin' me things
Como eu, eu mereço uma bebida
Like I, I deserve a drink
Eu mereço uma bebida.
I deserve a drink