Kiss Her in Front of You French translation

Tu m'as abandonné comme si de rien n'était
Walked out on me like it′s nothin'
J'avais juré que tu ne reviendrais jamais en courant.
Swore you would never come runnin′ back
Il y a eu quelques nuits où j'ai lutté
Handful of nights I was strugglin'
Noyer ce que tu as fait avec un cinquième de Jack
Drownin' what you did with a fifth of Jack

Et, ma fille, tu es passée à autre chose rapidement, puis tu as changé d'avis.
And, girl you moved on quick then you changed your mind
Tu veux me voir ce soir, ouais
Wanna see me tonight, yeah
J'ai trouvé de l'herbe plus verte et de nouveaux yeux bleus
I found some greener grass and some new blue eyes

Et j'ai hâte de l'embrasser devant toi
And I can′t wait to kiss her in front of you
J'ai hâte de te faire vivre l'enfer que tu m'as fait vivre.
I can′t wait to put you through the hell that you put me through
Bébé, j'ai hâte de voir l'expression de ton joli visage
Baby, I can't wait to see the look on your pretty face
Quand je te brise le cœur en deux, oui, tu sais que je
When I break your heart in two, yeah, you know that I

J'ai hâte de l'embrasser devant toi
Can′t wait to kiss her in front of you
Ooh devant toi
Oh, in front of you

On pourrait s'embrasser dans un coin
Might be makin' out in the corner
Tu feras les yeux doux depuis l'autre côté de la pièce
You′ll be makin' eyes from across the room
Je travaille sur une boisson que je n'ai pas commandée
Workin′ on a drink I didn't order
J'aurais aimé que ce soit celui que j'ai acheté pour toi.
Wishin' it was one that I bought for you

Cela vous déchirera, cela vous fera tomber
It′ll tear you up, it′ll take you down
Du miel jusqu'au sol, ouais
Honey, right to the ground, yeah
Voir ce que tu as perdu, voir ce que j'ai trouvé
Seein' what you lost, seein′ what I found

Mais j'ai hâte de l'embrasser devant toi
But I can't wait to kiss her in front of you
J'ai hâte de te faire vivre l'enfer que tu m'as fait vivre.
I can′t wait to put you through the hell that you put me through
Bébé, j'ai hâte de voir l'expression de ton joli visage
Baby, I can't wait to see the look on your pretty face
Quand je te brise le cœur en deux, oui, tu sais que je
When I break your heart in two, yeah, you know that I

Je veux juste ruiner ton endroit préféré
Just wanna ruin your favorite spot
Fais comme si je ne te connaissais pas quand nous nous dirigeons vers le parking
Act like I don′t know you when we head to the parkin' lot
Mais à quoi tu penses, tu penses que tu es le seul
What the hell you thinkin', thinkin′ you′d be the only one
Tu rencontres quelqu'un de nouveau ? Ouais, tu sais que je
Findin' somebody new? Yeah, you know that I

J'ai hâte de l'embrasser devant toi
Can′t wait to kiss her in front of you
Oh
Oh
Ouais, j'ai hâte de l'embrasser devant toi, ooh
Yeah, I can't wait to kiss her in front of you
Oh
Oh

Je détesterais être toi, ma fille, je détesterais être ce type.
I′d hate to be you, girl, hate to be that guy
Mais j'ai hâte de l'embrasser devant toi
But I can't wait to kiss her in front of you
J'ai hâte de te faire vivre l'enfer que tu m'as fait vivre.
I can′t wait to put you through the hell that you put me through
Bébé, j'ai hâte de voir l'expression de ton joli visage
Baby, I can't wait to see the look on your pretty face
Quand je te brise le cœur en deux, oui, tu sais que je
When I break your heart in two, yeah, you know that I

Je veux juste ruiner ton endroit préféré
Just wanna ruin your favorite spot
Fais comme si je ne te connaissais pas quand nous nous dirigeons vers le parking
Act like I don't know you when we head to the parkin′ lot
Mais à quoi tu penses, tu penses que tu es le seul
What the hell you thinkin′, thinkin' you′d be the only one
Tu rencontres quelqu'un de nouveau ? Ouais, tu sais que je
Findin' somebody new? Yeah, you know that I

J'ai hâte de l'embrasser devant toi
Can′t wait to kiss her in front of you
Oh
Oh
Ouais, j'ai hâte de l'embrasser devant toi, ooh
Yeah, I can't wait to kiss her in front of you
Oh
Oh