Something Is Squeezing My Skull Portuguese translation

Morrissey

Translate to

Eu estou muito bem
I′m doing very well
Eu consigo bloquear o presente e o passado agora
I can block out the present and the past now
Eu sei que agora você acha que eu deveria ter me ajeitado
I know by now you think I should have straightened myself out
Obrigado, morra
Thank you, drop dead

Alguma coisa está pressionando meu crânio
Oh, something is squeezing my skull
Algo que eu mal consigo descrever
Something I can barely describe
Não há amor na vida moderna
There is no love in modern life

Eu estou muito bem
I'm doing very well
É um milagre que eu cheguei tão longe
It′s a miracle I even made it this far
O movimento de táxis me anima
The motion of taxis excite me
Quando você descasca novamente e me morde?
When you peel it back and bite me?

Alguma coisa está pressionando meu crânio
Oh, something is squeezing my skull
Algo que eu mal consigo descrever
Something I can barely describe
Não há esperança na vida moderna
There is no hope in modern life

Alguma coisa está pressionando meu crânio
Oh, something is squeezing my skull
Algo que eu não consigo lutar
Something I can't fight
Não há amigos verdadeiros na vida moderna
No true friends in modern life

Diazapam, é Valium
Diazapam, that's Valium
Temazepam, Lítio
Temazepam, Lithium
hrt, ect
HRT, ECT
Quanto tempo mais eu preciso tomar estas coisas?
How long must I stay on this stuff?

Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Não me dê mais
Don′t give anymore
Por favor não me dê mais
Please don't give anymore
Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Você jurou que não me daria mais
You swore you would not give anymore

Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Por favor não me dê mais
Please don′t give anymore
Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Você jurou que não me daria mais
You swore you would not give anymore

Não me dê mais
Don′t give anymore
Não me dê mais
Don't give anymore
Não me dê mais
Don′t give anymore
Dê mais, dê mais, dê mais
Give anymore, give anymore, give anymore
Dê mais, dê mais, dê mais, dê mais
Give anymore, give anymore, give anymore, give anymore
Você jurou, você jurou, você jurou
You swore, you swore, you swore
Você jurou que não me daria mais
You swore you would not give anymore
Dê mais, dê mais, dê mais
Give anymore, give anymore, give anymore
Dê mais, dê mais, dê mais, dê mais
Give anymore, give anymore, give anymore, give anymore

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch