Southbound Train French translation

Je me demande pourquoi ce vieux train en direction du sud ne circule plus.
I wonder why that old southbound train don′t run
Oui, je me demande pourquoi ce vieux train en direction du sud ne circule plus.
Yes, I wonder why that old southbound train don't run
Eh bien, tu sais que tu n'as pas besoin qu'on te le dise.
Well, you know you don′t need no telling
Petite fille, tu sais très bien ce que tu as fait.
Little girl, you know just what you done

Je suis un homme travailleur
I am a hard-working man
Attraper le diable partout où je vais
Catch the devil everywhere I go
Eh bien, vous savez que je travaille tellement dur
Well, you know I work so hard
Mais j'attrape le diable partout où je vais
But I catch the devil everywhere I go
Eh bien, vous savez, quand je redescendrai dans les basses terres…
Well, you know when I get back down in Lowland
Eh bien oui, je n'aurai plus à travailler.
Well, yes, I won't have to work no more
Vas-y, fais-moi l'amour comme sur la 61, bébé
Lay it on me like on 61, baby

J'ai mon billet ici même, dans ma main.
I got my ticket right here in my hand
J'ai mon billet, je le tiens ici, dans ma main.
I got my ticket, I'm holding the ticket right here in my hand
Eh bien oui, j'ai une femme formidable, les gars
Well, yes, I got a good woman, boys
Mais la petite fille ne comprend tout simplement pas.
But the little girl just don′t understand

Je suis en route pour les basses terres
I′m on my way to the Lowland
Chef de train, puis-je monter à bord ?
Conductor, can I ride?
Eh bien, je suis en route pour les basses terres.
Well, I'm on my way to the Lowland
Monsieur le contrôleur, laissez le pauvre garçon monter à bord.
Please, conductor, let the poor boy ride
Eh bien oui, je vais continuer à voyager
Well, yeah, I′ma keep on traveling
Jusqu'à ce que je sois satisfait.
Until I make myself satisfied