Train Fare Home French translation

Eh bien, vous connaissez le blues et les problèmes
Well you know blues and trouble
Continuez à m'inquiéter
Just keep on worryin′ me
Bon, le blues et les problèmes
Well blues and trouble
Mon enfant, continue de m'inquiéter.
Child, just keep on worryin' me
Eh bien, vous savez, ils m'énervent tellement.
Well you know they bother me so bad
Je ne peux tout simplement pas rester ici en paix.
I just can′t stay here in no peace

Eh bien, vous savez, si j'avais de la chance
Well you know if I could get lucky
Puis, lorsque mon train a trouvé sa maison
Then when my train found home
Eh bien, vous savez, si par hasard j'ai de la chance
Well you know if I happen to get lucky
Chérie, quand mon train est rentré à la maison
Honey, when my train found home
Eh bien, vous savez, je crois que je retournerai à Clarksdale.
Well you know I believe I'll go back down in Clarksdale
Petite fille, c'est là que j'ai ma place
Little girl, that's where I belong
D'accord, rentrons à la maison ce matin, bébé
Alright, let′s go home this morning, baby

Eh bien, vous savez, ça paraît tellement triste
Well you know it seems so sad
Mon enfant, je me demande bien comment cela est possible ?
Child, I wonder just how can it be?
Eh bien, vous savez, ça paraît tellement triste
Well you know it seems so sad
Du sucre, je me demande bien comment c'est possible ?
Sugar, I wonder just how can it be?
Eh bien, vous savez, tout le monde semble être le bienvenu
Well you know everybody seems welcome
Dans ce vieil endroit, mais moi
At this old place but me