Trouble No More Portuguese translation

Não importa quanto tempo você tenha ficado fora,
Don′t care how long you gone,
Não me importa quanto tempo você fique.
I don't care how long you stayin.
Mas, um bom tratamento gentil,
But, good kind treatment,
Um dia vou te trazer para casa.
Gonna bring you home some day.
Mas, um dia, meu bem,
But, someday baby,
Você não vai causar problemas,
You ain′t gonna trouble,
Coitada de mim, agora.
Poor me, anymore.

Você continua apostando,
You just keep on bettin,
Que os dados não vão passar.
That the dice won't pass.
Bem, você sabe, querida,
Well you know, darlin,
Você está vivendo rápido demais.
You are livin too fast.
Mas, um dia, meu bem,
But, someday baby,
Você não vai causar problemas,
You ain't gonna trouble,
Coitada de mim, agora.
Poor me, anymore.

Vou contar para todo mundo,
I′m gonna tell everybody,
Na sua vizinhança.
In your neighborhood.
Que você, minha doce garotinha,
That you the sweet little girl,
Mas você não quer me fazer mal.
But, you don′t mean me no good.
Mas, um dia, meu bem,
But, someday baby,
Você não vai causar problemas,
You ain't gonna trouble,
Coitada de mim, agora.
Poor me, anymore.

Bem, eu sei que você está indo embora,
Well, I know you′re leavin,
Bem, você pode chamar isso de resolvido.
Well, you call that gone.
Bem, sem amor,
Well, without love,
Você não pode ficar muito tempo.
You can't stay long.
Mas, um dia, meu bem,
But, someday baby,
Você não vai causar problemas,
You ain′t gonna trouble,
Coitada de mim, agora.
Poor me, anymore.

Bom, adeus, meu bem.
Well, goodbye baby,
Venha e aperte minha mão.
Come on and shake my hand.
Eu não quero nenhuma mulher,
I don't want no woman,
Você não pode ter um homem.
You can′t have a man.
Mas, um dia, meu bem,
But, someday baby,
Você não vai causar problemas,
You ain't gonna trouble,
Coitada de mim, agora.
Poor me, anymore.